Gone – Asking Alexandria

Gone (Andato) è la traccia numero dieci del quarto album degli Asking Alexandria, The Black, pubblicato il 25 marzo del 2016.

Formazione Asking Alexandria (2016)

  • Denis Stoff – voce
  • Ben Bruce – chitarra
  • Cameron Liddell – chitarra
  • Sam Bettley – basso
  • James Cassells – batteria

Traduzione Gone – Asking Alexandria

Testo tradotto di Gone degli Asking Alexandria [Sumerian Records]

Gone

Every day I awake
I await my fate as
the sky turns blue to grey
Now I understand
it might be my last day
Might be my last day
Now I understand
it might be my last day
Might be my last day

So what am I supposed to do now
I’ve reached the end?
And if I gained another chance,
would you still be there?

Please don’t be lonely when I’m gone
I’ve been so sad for far too long
And as I gently slip away,
this song will always stay [x2]

For now, this is my goodbye

So what am I supposed to do now
I’ve reached the end?
And if I gained another chance,
would you still be there?

Please don’t be lonely when I’m gone
I’ve been so sad for far too long
And as I gently slip away,
this song will always stay [x2]

Andato

Ogni giorno mi sveglio
Attendo il mio destino mentre
il cielo si trasforma da blu in grigio
Ora capisco che
potrebbe essere il mio ultimo giorno
Potrebbe essere il mio ultimo giorno
Ora capisco che
potrebbe essere il mio ultimo giorno
Potrebbe essere il mio ultimo giorno

Allora cosa dovrei fare ora
che ho raggiunto la fine?
E se ho guadagnato un’altra possibilità
tu sarai ancora lì?

Per favore non sentirti sola quando sarò andato
Sono stato così triste per troppo a lungo
E mentre delicatamente scivolo via
questa canzone rimarrà per sempre [x2]

Per ora questo è il mio addio

Allora cosa dovrei fare ora
che ho raggiunto la fine?
E se ho guadagnato un’altra possibilità
tu sarai ancora lì?

Per favore non sentirti sola quando sarò andato
Sono stato così triste per troppo a lungo
E mentre delicatamente scivolo via
questa canzone rimarrà per sempre [x2]

Tags:, - 645 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .