Good to be alive – Skillet

Good to be alive (Bello essere vivo) è la traccia numero tre del nono album degli Skillet, Rise, pubblicato il 25 giugno del 2013.

Formazione Skillet (2013)

  • John L. Cooper – voce, basso
  • Korey Cooper – chitarra, tastiere
  • Seth Morrison – chitarra
  • Jen Ledger – batteria

Traduzione Good to be alive – Skillet

Testo tradotto di Good to be alive (J. Cooper, K.Cooper) degli Skillet [Atlantic]

Good to be alive

When all you got are broken dreams
Just need a second chance
And everything you want to be
Gets taken from your hands
We hold on to each other
All we have is all we need
‘Cause one way or another
We always make it you and me

This life could almost kill ya
When you’re trying to survive
It’s good to be here with ya
And it’s good to be alive

It’s good to be alive
I was lost and I was gone
I was almost dead inside
You and me against the world
It’s a beautiful night
It’s good to be alive

It’s good to be alive
It’s good to be alive
It’s good to be alive
It’s good to be alive
It’s good to be alive

Driving down this highway
Soaking up the sun
Got miles to go before we get home
And the journey’s just begun
We hold on to each other
You are everything I need
You feel like forever
You’re the second chance for me

This life could almost kill ya
When you’re trying to survive
It’s good to be here with ya
And it’s good to be alive

It’s good to be alive
I was lost and I was gone
I was almost dead inside
You and me against the world
It’s a beautiful night
It’s good to be alive

It’s beautiful night
Yeah, it’s all right
It’s good to be alive

This life could almost kill ya
When you’re trying to survive
It’s good to be here with ya
It’s good to be alive

It’s good to be alive
It’s good to be alive
It’s good to be alive
It’s good to be alive
It’s good to be alive

And it’s good to be alive
It’s good to be alive
I was lost and I was gone
I was almost dead inside
You and me against the world
It’s a beautiful night
It’s good to be alive

It’s beautiful night
Yeah, it’s all right
It’s good to be alive

Bello essere vivo

Quando tutto quello che hai sono sogni infranti
Hai bisogno solo di una seconda possibilità
E tutto quello che vuoi che sia
va preso dalle tue mani
Teniamo gli uni agli altri
Tutto ciò che abbiamo è tutto ciò che ci serve
perché in un modo o nell’altro
noi ce la faremo, tu ed io

Questa vita poteva quasi ucciderti
quando stai cercando di sopravvivere
È bello essere qui con te
ed è bello essere vivo

È bello essere vivo
Ero perduto ed ero finito
Ero quasi morto dentro
Tu ed io contro il mondo
È una bellissima notte
È bello essere vivo

È bello essere vivo
È bello essere vivo
È bello essere vivo
È bello essere vivo
È bello essere vivo

Guidando lungo questa autostrada
Prendendo il sole
Avendo tanti chilometri prima di arrivare a casa
e il viaggio è appena iniziato
Teniamo gli uni agli altri
Tu sei tutto quello che mi serve
Ti senti come fossi eterno
Sei la mia seconda possibilità

Questa vita poteva quasi ucciderti
quando stai cercando di sopravvivere
È bello essere qui con te
ed è bello essere vivo

È bello essere vivo
Ero perduto ed ero finito
Ero quasi morto dentro
Tu ed io contro il mondo
È una bellissima notte
È bello essere vivo

È una bellissima notte
Si, va tutto bene
È bello essere vivo

Questa vita poteva quasi ucciderti
quando stai cercando di sopravvivere
È bello essere qui con te
ed è bello essere vivo

È bello essere vivo
È bello essere vivo
È bello essere vivo
È bello essere vivo
È bello essere vivo

Ed è bello essere vivo
È bello essere vivo
Ero perduto ed ero finito
Ero quasi morto dentro
Tu ed io contro il mondo
È una bellissima notte
È bello essere vivo

È una bellissima notte
Si, va tutto bene
È bello essere vivo

Tags: - 164 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .