Got you six – Five Finger Death Punch

Got you six (Ti copro le spalle) è la traccia che apre e che da il nome al del sesto album dei Five Finger Death Punch, pubblicato il 4 settembre del 2015.

Formazione Five Finger Death Punch (2015)

  • Ivan L. Moody – voce
  • Zoltan Bathory – chitarra
  • Jason Hook – chitarra
  • Chris Kael – basso
  • Jeremy Spencer – batteria

Traduzione Got you six – Five Finger Death Punch

Testo tradotto di Got you six dei Five Finger Death Punch [Prospect Park]

Got you six

Charge!

I’m a fucking soldier
Just like I told ya
While I’m just warming up
You’re getting colder
Out on the battleground
Let’s take a look around
Well there’s a million of us
ready to throw down

They’ll never take me alive

In the pit
Blood on the bricks
Don’t look back cause I got your six
Won’t go down, never gonna quit
Don’t turn back cause I got your six

You know I got your back
They’ll never take that
Until the bitter end
You know I’ll never crack
I’ll face an army
Can’t fucking harm me
Out on the front line
That’s where you’ll find me

They’ll never take me alive

In the pit
Blood on the bricks
Don’t look back cause I got your six
Won’t go down, never gonna quit
Don’t turn back cause I got your six

I will never accept defeat
and I will never quit

I got your six!

I got your six!

I got your six!

They’ll never take me alive

In the pit
Blood on the bricks
Don’t look back cause I got your six
Won’t go down, never gonna quit
Don’t turn back cause I got your six

I’ve I got your six!
I’ve I got your six!

Ti copro le spalle

Carica!

Sono un fottuto soldato
proprio come ti ho detto
Mentre io mi sto riscaldando
tu stai diventando più freddo
Fuori sul campo di battaglia
Diamo un’occhiata in giro
Bene ci sono un milione di noi
pronti a precipitare

Non mi prenderanno mai vivo!

Nella fossa
Sangue sui muri
Non guardare indietro perché ti copro le spalle
Non andremo giù, non dovresti scappare
Non guardare indietro perché ti copro le spalle

Tu sai che ti copro le spalle
Loro non lo accetteranno mai
fino all’amara fine
Lo sai che non mi spezzerò mai
Affronterò un esercito
Non possono farmi male
Fuori sulla linea del fronte
Ecco dove mi troverai

Non mi prenderanno mai vivo!

Nella fossa
Sangue sui muri
Non guardare indietro perché ti copro le spalle
Non andremo giù, non dovresti scappare
Non guardare indietro perché ti copro le spalle

Non potrò mai accettare la sconfitta
e non smetterò mai

Ti copro le spalle!

Ti copro le spalle!

Ti copro le spalle!

Non mi prenderanno mai vivo!

Nella fossa
Sangue sui muri
Non guardare indietro perché ti copro le spalle
Non andremo giù, non dovresti scappare
Non guardare indietro perché ti copro le spalle

Io ti ho coperto le spalle!
Io ti ho coperto le spalle!

* traduzione inviata da El Dalla

Tags:, - 547 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .