Halloween – King Diamond
Halloween è la traccia numero sette dell’album d’esordio di King Diamond, Fatal Portrait, pubblicato il 17 febbraio del 1986.
Formazione (1986)
- King Diamond – voce
- Andy LaRocque – chitarra
- Michael Denner – chitarra
- Timi Hansen – basso
- Mikkey Dee – batteria
Traduzione Halloween – King Diamond
Testo tradotto di Halloween (Diamond, Denner) di King Diamond [Roadrunner]
Halloween
Oh it’s Halloween
Every night to me is Halloween
Like an ancient scene
See you know just what I mean
Halloween, you are my pride
Halloween, not just a dream
The moon is full,
another perfect day has begun
Like a demon’s eye,
that devil’s eye
Will we ever die
Halloween, you are my pride
Halloween, not just a dream
Every night will be another evil scene
Like in horror dreams I want
I command you to scream
Halloween, you are my pride
Halloween, not just a dream
Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
Halloween
Oh, è Halloween
Per me ogni notte è Halloween
È come un’antica scena
Sapete ciò che voglio dire
Halloween, sei il mio orgoglio
Halloween, non sei solo un sogno
La luna è piena,
un altro giorno perfetto è iniziato
La luna sembra l’occhio di un demone,
l’occhio del diavolo
Moriremo mai?
Halloween, sei il mio orgoglio
Halloween, non sei solo un sogno
Ogni notte ci sarà un’altra scena maligna
Come nei miei terribili sogni
Vi comando di urlare!
Halloween, sei il mio orgoglio
Halloween, non sei solo un sogno
Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
Le traduzioni di Fatal Portrait
01.The candle • 02.The Jonah • 03.The portrait • 04.Dressed in white • 05.Charon • 06.Lurking in the dark • 07.Halloween • 08.Voices from the past (strumentale) • 09.Haunted • 10.No present for Christmas • 11.The lake
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1986
