Halo on fire – Metallica

Halo on fire (Alone di gloria in fiamme) è la traccia numero sei del decimo album dei Metallica, Hardwired…To Self-Destruct, in uscita il 18 novembre del 2016. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Metallica (2016)

  • James Hetfield – voce, chitarra
  • Kirk Hammett – chitarra
  • Robert Trujillo – basso
  • Lars Ulrich – batteria

Traduzione Halo on fire – Metallica

Testo tradotto di Halo on fire (Hetfield, Ulrich) dei Metallica [Blackened Recordings]

Halo on fire

Obey
Obey
Come won’t you stay
Sincere
Sincere
All ends in tears
Endure
Endure
Thoughts most impure
Concede 
Concede
But both shall we bleed

Oh, halo on fire
The midnight knows it well
Fast, is desire
Creates another hell
I fear to turn on the light
For the darkness won’t go away
Fast, is desire
Turn out the light
Halo on fire

Allure
Allure
Sweetness obscure
Abide
Abide
Secrets inside
Deprive
Deprive
To feel so alive
Obey
Obey
Just don’t turn away

Oh, halo on fire
The midnight knows it well
Fast, is desire
Creates another hell
I fear to turn on the light
For the darkness won’t go away
Fast, is desire
Turn out the light
Halo on fire

Prayers cannot get through
Return to sender
Unto which of you
Shall I surrender
Twisting in disguise
Dark resurrection
Lighting up the skies
Wicked perfection

Too dark to sleep 
Can’t slip away
Open or close
My eyes betray
Beyond the black
Come won’t you stay

Hello darkness
Say goodbye
Hello darkness
Say goodbye
Hello darkness
Say goodbye

Alone di gloria in fiamme

Obbedire
Obbedire
Vieni, non vuoi rimanere?
Sincero
Sincero
Tutto finisce in lacrime
Sopportare
Sopportare
I pensieri più impuri
Concedere
Concedere
Ma entrambi sanguineremo

Oh, aureola in fiamme
La mezzanotte lo sa bane
Veloce è il desiderio
Crea un altro inferno
Ho paura di accendere la luce
Perché le tenebre non andranno via
Veloce è il desiderio
Spegni la luce
Alone di gloria in fiamme

Attrazione
Attrazione
Dolcezza oscura
Sopporta
Sopporta
i segreti dentro di te
Privazione
Privazione
per sentirsi così vivo
Obbedire
Obbedire
Basta non andare via

Oh, aureola in fiamme
La mezzanotte lo sa bane
Veloce è il desiderio
Crea un altro inferno
Ho paura di accendere la luce
Perché le tenebre non andranno via
Veloce è il desiderio
Spegni la luce
Alone di gloria in fiamme

Le preghiere non possono farcela
ritornano al mittente
A chi di voi
devo arrendermi
Tortuoso nel travestimento
L’oscura resurrezione
illumina i cieli
Malvagia perfezione

Troppo buio per dormire
Non riesco ad addormentarmi
Aperti o chiusi
i miei occhi tradiscono
Al di là del buio
Vieni, non vuoi rimanere?

Ciao oscurità
Di addio
Ciao oscurità
Di addio
Ciao oscurità
Di addio

Tags:, - 883 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .