Hammer of the Gods – Saxon
Hammer of the Gods (Il martello degli Dei) è la traccia che apre il diciannovesimo album dei Saxon, Call to Arms, pubblicato il 3 giugno del 2011. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Saxon (2011)
- Biff Byford – voce
- Paul Quinn – chitarra
- Doug Scarratt – chitarra
- Nibbs Carter – basso
- Nigel Glockler – batteria
Traduzione Hammer of the Gods – Saxon
Testo tradotto di Hammer of the Gods (Byford, Quinn, Scarratt, Carter, Glockler) dei Saxon [UDR]
Hammer of the Gods
I see the full moon rising
Across the blackest night
The sails on the horizon
Dragon-ships in flight
Gods are in the heavens
A crack across the sky
Coming with the thunder
Soon you’re gonna die
Gods of war
Stand in fear
Strike you down
With the hammer of the gods
Hammer of the gods
The silhouettes of sunrise
Everything is still
Inside your heart is pounding
Waiting for the kill
Crashing through the silence
Come the Viking hordes
Screaming down with terror
With battle-axe and sword
Gods of war
Straight from Hell
Strike you down
With the hammer of the gods
Hammer of the gods
Prepare to meet the fury
Coming with the dawn
Take your wives and children
Protect them from the storm
Take your stand before them
Fighting to the last
Warriors of the Northland
Soon will cross your path
Gods of war
Stand in fear
Strike you down
With the hammer of the gods
Hammer of the gods
Il martello degli Dei
Vedo nascere la luna piena
in una delle notte più nere
Vele all’orizzonte
Navi vichinghe in arrivo
Gli Dei sono in paradiso
Uno squarcio attraverso il cielo
arriva con il tuono
Presto morirete
Dei della Guerra
Allontanate la paura
Abbatteteli
con il martello degli dei
Il martello degli Dei
Il profilo dell’alba
Ogni cosa è ancora
dentro il tuo cuore che batte forte
aspettando di morire
Squarciando il silenzio
Arrivano le orde vichinghe
Urla di terrore
con ascia da guerra e spada
Dei della Guerra
direttamente dall’inferno
Abbatteteli
con il martello degli dei
Il martello degli Dei
Preparatevi ad affrontare l’ira violenta
Arriveranno con l’alba
Prendete le vostre mogli e figli
Proteggeteli dalla tempesta
Prendete posizione prima di loro
Combattendo fino all’ultimo uomo
I guerrieri delle terre del nord
presto incroceranno il vostro cammino
Dei della Guerra
Allontanate la paura
Abbatteteli
con il martello degli dei
Il martello degli Dei
Le traduzioni di Call to Arms
01.Hammer of the gods • 02.Back in ’79 • 03.Surviving against the odds • 04.Mists of Avalon • 05.Call to arms • 06.Chasing the bullet • 07.Afterburner • 08.When doomsday comes • 09.No rest for the wicked • 10.Ballad of the working man