Hard to find the words – Cinderella

Hard to find the words (Dura trovare le parole) è la traccia numero quattro del quarto album dei Cinderella, Still Climbing, pubblicato l’8 novembre del 1994. La ballad è dedicata da Keifer alla madre.

Formazione Cinderella (1994)

  • Tom Keifer – voce, chitarra
  • Jeff LaBar – chitarra
  • Eric Brittingham – basso
  • Kenny Aronoff – batteria

Traduzione Hard to find the words – Cinderella

Testo tradotto di Hard to find the words (Keifer) dei Cinderella [Vertigo]

Hard to find the words

Mama sometimes I feel inside
There’s nothing I can say
Nothing I can do
Could ever match
the love you gave
You taught me how to live
Told me walk before you run
And you were always there to pick me up
Everytime I’d have a fall

And mama I know there’s been times
When I didn’t always understand
By and by we do some growing up
And it makes just a little more sense
But sometimes it’s hard to find the words
But I’ll do the best that I can
Thank you for the love mama
It’s what made this boy a man

I know the road’s been long
And I know you’ve seen some rain
Making the best of what we had
I never heard you complain
When I look in the mirror today
Wondering could I be as strong
Could I give as much to someone else
As you gave to your son

And mama I know there’s been times
When we didn’t see eye to eye
By and by we do some growing up
And we understand the reasons why
But sometimes it’s hard to find the words
But I’ll do the best I can
Thank you for the love mama
It’s what made this boy a man, yea

Many years have gone by
And I’ve been living them the best I can

And mama I know there’s been times
When I didn’t always understand
By and by we do some growing up
And it makes just a little more sense
But sometimes it’s hard to find the words
But I’ll do the best that I can
Thank you for the love mama
It’s what made this boy a man

Dura trovare le parole

Mamma a volte mi sento dentro
che non c’è niente che posso dire
Niente che posso fare
Niente potrà mai eguagliare
l’amore che mi hai dato
Mi hai insegnato come vivere
Mi hai detto di camminare prima di correre
E tu eri sempre lì a prendermi
ogni volta che stavo cadendo

E mamma so che ci sono state volte
che non sempre capivo
A poco a poco diventiamo grandi
e capiamo un po’ di più
Ma a volte è difficile trovare le parole
Ma farò il meglio che posso
Grazie per l’amore mamma
È ciò che ha reso questo ragazzo un uomo

So che la strada è stata lunga
e so che hai visto un po’ di pioggia
facendo il meglio di quello che avevamo
Non ti ho mai sentito lamentarti
Quando mi guardo allo specchio oggi
mi chiedo se potrei essere altrettanto forte
Potrei dare così tanto a qualcun altro
come tu hai dato a tuo figlio

E mamma so che ci sono state volte
quando non la vedevamo allo stesso modo
A poco a poco diventiamo grandi
e capiamo il perchè delle cose
Ma a volte è difficile trovare le parole
Ma farò il meglio che posso
Grazie per l’amore mamma
È ciò che ha reso questo ragazzo un uomo

Molti anni sono passati
e li sto vivendo al meglio che posso

E mamma so che ci sono state volte
che non sempre capivo
A poco a poco diventiamo grandi
e capiamo un po’ di più
Ma a volte è difficile trovare le parole
Ma farò il meglio che posso
Grazie per l’amore mamma
È ciò che ha reso questo ragazzo un uomo

Tags:, - 1.032 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .