Hardening of the arteries – Slayer

Hardening of the arteries (Cripte dell’eternità) è la settima e ultima traccia del secondo album degli Slayer, Hell Awaits, pubblicato nel marzo del 1985.

Formazione Slayer (1985)

  • Tom Araya – voce, basso
  • Kerry King – chitarra
  • Jeff Hanneman – chitarra
  • Dave Lombardo – batteria

Traduzione Hardening of the arteries – Slayer

Testo tradotto di Hardening of the arteries (Hanneman) degli Slayer [Metal Blade]

Hardening of the arteries

Fear runs wild in the veins of the world
The hate turns the skies jet black
Death is assured in future plans
Why live if there’s nothing there

Spectors of doom await the moment
The mallet is sure and precise
Cover the crypts of all mankind
With cloven hoove begone

Sadistic minds
Delay the death
Of twisted life
Malicious world

The crippled youth try in dismay
To sabotage the carcass Earth
All new life must perish below
Existence now is futile

Decrepit breath,
vile in its stench
A world in decay
Transgressor is as one

Sadistic minds
Delay the death
Of twisted life
Malicious world

Convulsions take the world in hand
Paralysis destroys
Nobody’s out there to save us
Brutal seizure now we die

Cripte dell’eternità

La paura scorre selvaggia nelle vene del mondo
L’odio trasforma i cieli in nero corvino
La morte è assicurata nei piani futuri
Perchè vivere se non c’è niente qua?

Gli spettatori dell’incubo aspettano il momento
in cui la mazza è sicura e precisa
Copri le cripte di tutta la razza umana
Mentre le urla iniziano a fenderle

Menti sadomasochistiche
Rallentano la morte
Di una vita contorta
Un mondo malvagio

Giovani storpi cercano con sgomento
Di sabotare la carcassa della Terra
Tutta la nuova vita deve perire sottoterra
Ora l’esistenza è futile

Un respiro decrepito
È orrendo nel suo fetore
Un mondo in decomposizione
I trasgressori sono come una sola persona

Menti sadomasochistiche
Rallentano la morte
Di una vita contorta
Un mondo malvagio

Le convulsioni prendono in mano il mondo
La paralisi distrugge tutto
Non c’è nessuno qua fuori per salvarci
Brutale presa di possesso, ora moriamo

Condividi
Tags: -  167 visite

Lascia un commento o segnala (e correggi ;) un errore

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *


*

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .