Hatebreeder – Children Of Bodom

Hatebreeder (Allevatore d’odio) è la traccia numero tre e quella che da il nome al secondo album dei Children Of Bodom, pubblicato il 26 aprile del 1999.

Formazione Children Of Bodom (1999)

  • Alexi Laiho – voce, chitarra
  • Alexander Kuoppala – chitarra
  • Henkka T. Blacksmith – basso
  • Jaska W. Raatikainen – batteria
  • Janne Wirman – tastiere

Traduzione Hatebreeder – Children Of Bodom

Testo tradotto di Hatebreeder (Laiho) dei Children Of Bodom [Spinefarm]

Hatebreeder

I found session, betrayed now, it’s on now,
I saw, human, I see so
Well I am certain of, I don’t know how,
other souls beyond this smile

I hate you from the bottom of my heart
I have no fucking right now, I see so

Beside you, I saw
other souls beyond this smile
Well I thought now, I said I saw
I saw it, your vanity, your mentality

Never seen the fooled beast inside of me,
well I’m an asshole, and I really will always be
So why now, oh let it be,
is that so fucking hard, oh be dead, I’m free

Burn it hard, make a void
that sucks to the suction drive
We need the open thing
with my special little part of life

(I tell you!)

I’m accessing in all the northern light,
you know I got no fucking
other souls, guilty now
I’ve got no fine, no fucking thoughts, so,
a combination, now you’re fucking dead

Never seen the fooled beast inside of me,
well I’m an asshole, and I really will always be
So why now, let it be,
is that so fucking hard, be dead, I’m free

Allevatore d’odio

Ho trovato la seduta, tradito ora, ora in funzione
Ho visto, umano, vedo così
Bene ne sono certo, non so come,
altre anime oltre questo sorriso

Io ti odio dal profondo del cuore
Non ho nessun fottuto diritto ora, lo vedo

Accanto a te, vedevo
le altre anime oltre questo sorriso
Bene, penso adesso, ho detto che ho visto
Ho visto la tua vanità, la tua mentalità

Mai vista la bestia ingannata dentro di me
bene io sono un idiota e lo sarò sempre davvero
Quindi perchè adesso, oh lascia che succeda
è così duro, oh essere morti, sono libero

Brucia duramente, crea un vuoto
che succhia l’unità di aspirazione
abbiamo bisogno della cosa aperta
con la mia piccola speciale parte di vita

(Lo dico a te!)

Sto entrando in tutta la luce del nord
Sai che non prenderò altre fottute
anima, colpevole adesso
Non ho niente di bello, nessun fottuto pensiero
una combinazione, adesso sei morto fottuto

Mai vista la bestia ingannata dentro di me
bene io sono un idiota e lo sarò sempre davvero
Quindi perchè adesso, oh lascia che succeda
è così duro, oh essere morti, sono libero

Tags:, - 155 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .