Have a drink on me – AC/DC
Have a drink on me (Bevete alla mia salute) è la traccia numero otto del sesto album degli AC/DC, Back in black pubblicato il 31 luglio del 1980.
Formazione degli AC/DC (1980)
- Brian Johnson – voce
- Angus Young – chitarra
- Malcolm Young – chitarra
- Cliff Williams – basso
- Phil Rudd – batteria
Traduzione Have a drink on me – AC/DC
Testo tradotto di Have a drink on me (M.Young, A.Young, Johnson) degli AC/DC [Atco]
Have a drink on me
Whiskey gin and brandy,
with a glass I’m pretty handy
I’m tryin’ to walk a straight line
on sour mash and cheap wine
So join me for a drink, boys,
we gonna make a big noise
So don’t worry ’bout tomorrow,
take it today
Forget about the cheque,
we’ll get hell to pay
Have a drink on me
Yeah, have a drink on me
Yeah, have a drink on me
Have a drink on me
I’m dizzy, drunk and fightin’
on tequila white lightnin’
My glass is getting shorter
on whiskey, ice and water
So c’mon have a good time
and get blinded outta your mind
So don’t worry ’bout tomorrow,
take it today
Forget about the cheque
we’ll get hell to pay
Have a drink on me
Yeah, have a drink on me
Yeah, have a drink on me
Have a drink on me
Get stoned!
Have a drink on me
Have a drink on me
Have a drink on me
C’mon, gonna roll around, gonna hit the ground
Take another swing, have another drink
Gonna drink you dry, gonna get me high
C’mon, all the boys, make a noise
Have a drink on me
Have a drink on me
Have a drink on me
Have a drink on me
Have a drink on me
Have a drink on me
Have a drink on me
Bevete alla mia salute
Whisky, gin e brandy
con un bicchiere sono a mio agio
Sto cercando di camminare dritto
su una poltiglia acida e vino scadente
Quindi unitevi a me per una bevuta, ragazzi
Faremo un gran casino
Così non preoccupatevi del domani,
prendetelo oggi
Dimenticatevi del conto,
pagheremo all’inferno
Bevete alla mia salute
Sì, bevete alla mia salute
Sì, bevete alla mia salute
Bevete alla mia salute
Sono stordito, ubriaco e scontroso
dopo una tequila al volo
Il mio bicchiere si sta accorciando
con whisky, ghiaccio e acqua
Quindi dai, divertitevi
e annebbiatevi la mente
Così non preoccupatevi del domani,
prendetelo oggi
Dimenticatevi del conto,
pagheremo all’inferno
Bevete alla mia salute
Sì, bevete alla mia salute
Sì, bevete alla mia salute
Bevete alla mia salute
Ubriachiamoci!
Bevete alla mia salute
Bevete alla mia salute
Bevete alla mia salute
Dai, rotolerete, cadrete a terra
Dondolerete, berrete un altro drink
Lo prosciugherete, mi esalterete
forza ragazzi, facciamo casino
Bevete alla mia salute
Bevete alla mia salute
Bevete alla mia salute
Bevete alla mia salute
Bevete alla mia salute
Bevete alla mia salute
Bevete alla mia salute
Le traduzioni di Back in Black
01.Hells bells • 02.Shoot to thrill • 03.What do you do for money honey? • 04.Givin’ the dog a bone • 05.Let me put my love into you • 06.Back in black • 07.You shook me all night long • 08.Have a drink on me • 09.Shake a leg • 10.Rock and roll ain’t noise pollution
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1980
