Hearts on fire – Hammerfall

Hearts on fire (Cuori in fiamme) è la traccia numero due del quarto album degli Hammerfall, Crimson Thunder, pubblicato il 28 ottobre del 2002. Hearts on fire è stato l’unico singolo estratto dall’album.

Formazione Hammerfall (2002)

  • Joacim Cans – voce
  • Oscar Dronjak – chitarra
  • Stefan Elmgren – chitarra
  • Magnus Rosén – basso
  • Anders Johansson – batteria

Traduzione Hearts on fire – Hammerfall

Testo tradotto di Hearts on fire (Dronjak, Cans) degli Hammerfall [Nuclear Blast]

Hearts on fire

We saw the writings on the wall
When heathens ruled above us all
Tormented, we still heard the call

You come to bring us down
Wield the scepter, steal the crown
Time on the throne is running out

‘Cause seasons change
but we are still the same
Even though the cold winds blow
we’re burning like a flame

Hearts on fire, hearts on fire
Burning, burning with desire
Hearts on fire, hearts on fire
Burning, burning with desire
Hearts on fire, hearts on fire
Burning, burning with desire
Burning for the steel

Hearts on fire

For years shunned by society
Outcasts, condemned for our beliefs
Our legions grew in secrecy

And now, the time is here
I see the Templars everywhere
The Freedom Call is drawing near

We hold our rebel
banners up with pride
The colour’s crimson and
the Hammer is the sign

Hearts on fire, hearts on fire
Burning, burning with desire
Hearts on fire, hearts on fire
Burning, burning with desire
Hearts on fire, hearts on fire
Burning, burning with desire
Burning for the steel

Hearts on fire, hearts on fire…

Hearts on fire, hearts on fire
Burning, burning with desire…

Hearts on fire

Cuori in fiamme

Abbiamo visto le scritte sul muro
Anche quando gli infedeli regnavano su di noi
Nel tormento, sentivamo ancora la chiamata

Venite per ridurci in ginocchio
Brandire lo scettro, rubare la corona
Il vostro tempo sul trono sta per finire

Perchè le stagioni cambiano
ma noi siamo ancora gli stessi
Anche se soffia il vento freddo,
bruciamo come fiamme

Cuori in fiamme, cuori in fiamme
Bruciano, bruciano di desiderio
Cuori in fiamme, cuori in fiamme
Bruciano, bruciano di desiderio
Cuori in fiamme, cuori in fiamme
Bruciano, bruciano di desiderio
Bruciano per l’acciaio

Cuori in fiamme

Per anni espulsi dalla società
Emarginati, condannati a causa dei nostri valori
Le nostre legioni sono cresciute in segreto

E ora il momento è giunto
Vedo i Templari ovunque
La chiamata alla libertà si sta avvicinando

Teniamo alti e con orgoglio
i nostri stendardi ribelli
Porpora è il colore,
il Martello é il simbolo

Cuori in fiamme, cuori in fiamme
Bruciano, bruciano di desiderio
Cuori in fiamme, cuori in fiamme
Bruciano, bruciano di desiderio
Cuori in fiamme, cuori in fiamme
Bruciano, bruciano di desiderio
Bruciano per l’acciaio

Cuori in fiamme, cuori in fiamme

Cuori in fiamme, cuori in fiamme
Bruciano, bruciano di desiderio

Cuori in fiamme

Tags:, - 2.088 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .