Heaven’s cove – Dream Theater
Heaven’s cove è la traccia numero tre della seconda parte del tredicesimo album dei Dream Theater, The Astonishing, pubblicato il 29 gennaio del 2016.
Formazione (2016)
- James LaBrie – voce
- John Petrucci – chitarra
- John Myung – basso
- Mike Mangini – batteria
- Jordan Rudess – tastiera
Traduzione Heaven’s cove – Dream Theater
Testo tradotto di Heaven’s cove (Petrucci) dei Dream Theater [Roadrunner]
Heaven’s cove
[EXT. Heaven’s Cove Ampitheater – Night]
[Narrator:]
Under the glow of the midnight moon
Where the stars touch the sky
Stand the long forgotten remains
of a time gone by
Heaven’s Cove was a wonderous site
Once a beautfiul place
Now an empty shell like a memory
that time erased
As the pivotal moment draws closer
Every shadow and whisper ignite
Music will rise like a phoenix
from the ashes on this night
Heaven’s cove
[EST. Anfiteatro di Heaven’s Cove – Notte]
[Narratore:]
Sotto il bagliore della luna di mezzanotte
Dove le stelle toccano il cielo
Si trovano i resti a lungo dimenticati
di un tempo passato
Heaven’s Cove era un posto meraviglioso
Una volta un luogo bellissimo
ora un guscio vuoto come un ricordo
che il tempo ha cancellato
Mentre il momento cruciale si avvicina
Ogni ombra e sussurro si infiamma
La musica sorgerà come una fenice
dalle ceneri di questa notte
Le traduzioni di The Astonishing
Act I: 01. Descent of the NOMACS (strumentale) • 02.Dystopian overture (strumentale) • 03.The gift of music • 04. The answer • 05.A better life • 06.Lord Nafaryus • 07.A Savior in the square • 08.When your time has come • 09.Act of Faythe • 10.Three days • 11.The hovering sojourn (strumentale) • 12.Brother, can you hear me? • 13.A life left behind • 14.Ravenskill • 15.Chosen • 16.A tempting offer • 17.Digital discord (strumentale) • 18.The X aspect • 19.A new beginning • 20.The road to revolution
Act II: 01.2285 Entr’acte (strumentale) • 02.Moment of betrayal • 03.Heaven’s cove • 04.Begin again • 05.The path that divides • 06.Machine chatter (strumentale) • 07.The walking shadow • 08.My last farewell • 09.Losing Faythe • 10.Whispers on the wind • 11.Hymn of a thousand voices • 12.Our New World • 13.Power down (strumentale) • 15.Astonishing