Heavy demons – Death SS

Heavy demons (Demoni del Metal) è la traccia numero tre e quella che da il nome al quarto album dei Death SS, pubblicato il 2 dicembre del 1991.

Formazione Death SS (1991)

  • Steve Sylvester – voce
  • Jason Minelli – chitarra
  • Al Priest – chitarra
  • Andy Barrington – basso
  • Ross Lukather – batteria

Traduzione Heavy demons – Death SS

Testo tradotto di Heavy demons dei Death SS [Contempo Records]

Heavy demons

We were born on the night of Apocalypse
We arrived here riding the light
We dare the forces of creation
We rule the world and the elements.

We bring war, death and destruction
We change the course of time.
We fight to free the human madness
And let the metal rise.

Don’t betray the faith or you’ll have to pay
We’re the only ones that make you feel good.
We break the laws that chain your mind
We’re the Evil Gods of immorality.

We’re the Heavy Demons,
Heavy Metal Demons
You can’t stop our Rock!
Join the Heavy Demons,
music fighting Demons
‘Cause we want your soul!

We’re here to play that cursed music
That parents and teachers love to hate
We’ll melt your brain with metal power
That burns forever young.

When we’re on stage we like to see
Your young blood burst in flames.
You know we take no prisoners
We play and you must die!

We’re the Heavy Demons,
Heavy Metal Demons
You can’t stop our Rock!
Join the Heavy Demons,
music fighting Demons
‘Cause we want your soul!

Demoni del Metal

Siamo nati la notte dell’Apocalisse
Siamo arrivati qui cavalcando la luce
Affrontiamo le forze della creazione
Governiamo il mondo e gli elementi

Portiamo guerra, morte e distruzione
Cambiamo il corso del tempo
Lottiamo per liberare la follia umana
e lasciare che il metal cresca

Non tradire la fede o la pagherai
Siamo gli unici che ti fanno sentire bene
Infrangiamo le leggi che incatenano al tua mente
Noi siamo i dei malvagi dell’immoralità

Noi siamo i demoni del Metal
I demoni dell’Heavy Metal
Tu non puoi fermare il nostro rock!
Unisciti ai demoni del Metal
demoni con musica da combattimento
Perché vogliamo la tua anima!

Siamo qui per suonare la musica maledetta
che genitori e insegnanti amano odiare
Scioglieremo il tuo cervello col potere metal
che brucia per sempre giovane

Quando siamo sul palco ci piace vedere
il tuo giovane sangue scoppiare in fiamme
Sai che non prendiamo prigionieri
Noi suoniamo e tu devi morire!

Noi siamo i demoni del Metal
I demoni dell’Heavy Metal
Tu non puoi fermare il nostro rock!
Unisciti ai demoni del Metal
demoni con musica da combattimento
Perché vogliamo la tua anima!

Tags:, - 107 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .