Here for you – Firehouse

Here for you (Qui per te) è la traccia numero cinque ed il secondo singolo estratto dal terzo album dei Firehouse, intitolato “3” pubblicato l’11 aprile del 1995.

Formazione Firehouse (1995)

C.J. Snare – voce
Bill Leverty – chitarra
Perry Richardson – basso
Michael Foster – batteria

Traduzione Here for you – Firehouse

Testo tradotto di Here for you (Leverty, Snare) dei Firehouse [Epic]

Here for you

So you think you’ve got it all figured out
Well you know you can’t make it alone
Everybody needs somebody to help them out
And you know I could be that someone

And if you ever get lost on life’s highway,
don’t know where to go
There’s just one thing that I want you to know

I am here for you, oh always here for you
When you need a shoulder to cry on
Someone to rely on, I am here for you

So you think that love is long overdue
Tired of looking for someone to care
Let me tell you now the choice is up to you
But you know I will always be there

I am here for you, oh always here for you
When you’re needing someone to hold you
Remember I told you I am here for you
I am here for you, yeah

So now you’ve got it all figured out
And you know you’ve found someone that cares
And if you ever need somebody to help you out
Well you know I will always be there

And if you ever get lost on life’s highway,
don’t know where to go
There’s just one thing that I want you to know

I am here for you, oh always here for you
When you need a shoulder to cry on
Someone to rely on, I am here for you

Oh always here for you
When you’re needing someone to hold you
Remember I told you I am here for you
I am here for you, yeah

Qui per te

Quindi pensi di aver capito tutto
Beh, lo sai che non può farlo da sola
Tutti hanno bisogno di qualcuno che li aiuti
E sai che potrei essere io quel qualcuno

E se mai ti perderai sulla strada della vita
non sapendo dove andare
C’è solo una cosa che voglio che tu sappia

Io sono qui per te, sempre qui per te
Quando hai bisogno di una spalla su cui piangere
Qualcuno su cui contare, io sono qui per te

Quindi pensi che l’amore è atteso da tempo
Stanca di cercare qualcuno a cui voler bene
Lascia che ti dica ora la scelta spetta a te
ma sai che io ci sarò sempre

Io sono qui per te, sempre qui per te
Quando hai bisogno di qualcuno che ti stringa
Ricordi che ti ho detto che sono qui per te
Io sono qui per te, yeah

Così ora che hai capito tutto
e sai di aver trovato qualcuno da amare
e se mai avessi bisogno di un aiuto
Bene, lo sai che io ci sarò sempre

E se mai ti perderai sulla strada della vita
non sapendo dove andare
C’è solo una cosa che voglio che tu sappia

Io sono qui per te, sempre qui per te
Quando hai bisogno di una spalla su cui piangere
Qualcuno su cui contare, io sono qui per te

Io sono qui per te, sempre qui per te
Quando hai bisogno di qualcuno che ti stringa
Ricordi che ti ho detto che sono qui per te
Io sono qui per te, yeah

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?

[Totale: 0 Media: 0]