Heroes of this time – Grave Digger

Heroes of this time (Eroi di questi tempi) è la traccia numero quattro del nono album degli Grave Digger, Knights of the Cross, uscito il 18 maggio del 1998. 

Formazione Grave Digger (1998)

  • Chris Boltendahl – voce
  • Uwe Lulis – chitarra
  • Jens Becker – basso
  • Stefan Arnold – batteria
  • Hans Peter “H.P.” Katzenburg – tastiere

Traduzione Heroes of this time – Grave Digger

Testo tradotto di Heroes of this time (Boltendahl, Thorhauer, Lulis) degli Grave Digger [GUN]

Heroes of this time

Now the time has come
The pagans are finally gone
Jerusalem in Christian hands
The Templars raise their banners
Innozenz gives them their benediction
Epic songs all over the land
Knights of the Cross die for religion
Death in action brings the Promised Land

Heroes of this time
In their honour
Church bells never
Cease to chime

Heroes of this time
Paradise comes
When blood flows
Like wine

Martyrs made of steel
Longing for God to reveal
Outremer deadly holy ground
Lives are lost, celestial bliss found
In the middle of the twelfth century
Their glamorous empire starts to crumble
Fanatic assassins are seeking victory
King Saladins army starts to rumble

Eroi di questi tempi

Ora è finalmente giunto il tempo
I pagani se ne sono finalmenti andati
Gerusalemme è in mano cristiane
I Templari innalzano i loro stendardi
Papa Innocenzo da la sua benedizione
Canzoni epiche in tutte le terre
I cavalieri delle croce muoiono per la religione
Morire in guerra porta alla terra promessa

Eroi di questo tempo
In loro onore
Le campane delle chiesa
non smettono mai di suonare

Eroi di questo tempo
Arriva il Paradiso
quando il sangue scorre
come il vino

Martiri fatti d’acciaio
Desiderosi per Dio di scoprire
Oltremare la mortale terra santa
La vita è persa, trovata la beatitudine celeste
A metà del dodicesimo secolo
il loro attraente impero comincia a sgretolarsi
Fanatici assassini stanno cercando la vittoria
Si sente il rombo dell’esercito di Re Saladino

Tags:, - 68 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .