Hold the heathen hammer high – Týr

Hold the heathen hammer high (Tenete alto il martello dei barbari) è la traccia che apre il quinto album dei Týr, By the Light of the Northern Star, pubblicato il 29 maggio del 2009. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Týr (2009)

  • Heri Joensen – voce, chitarra
  • Terji Skibenæs – chitarra
  • Gunnar H. Thomsen – basso
  • Kári Streymoy – batteria

Traduzione Hold the heathen hammer high – Týr

Testo tradotto di Hold the heathen hammer high (Joensen) dei Týr [Napalm Records]

Hold the heathen hammer high

Heathen heart
Pagan pride
Faring far
Sword by side

Tribal times
Northern nights
Hidden high
Runic rites I was told

Hold the heathen hammer high
Hold the heathen hammer high
Hold the heathen hammer high
Hold the heathen hammer high
with a battle cry

For the pagan past I live
and one day will die
Hold the heathen hammer high,
never turn away
Ever true unto your forefathers
stalwart stay

Hold the heathen hammer high
with a battle cry
For the pagan past I live
and one day will die
Hold the heathen hammer high,
never turn away
Down the wayward way
so far faring strangers stray
Hold the heathen hammer high

Weather wild
Blackened blade
Angry eyes
Ruthless raid
Heathen heart
Pagan pride
Faring far
Sword by side
Hard and cold

Hold the heathen hammer high
Hold the heathen hammer high
Hold the heathen hammer high
Hold the heathen hammer high
with a battle cry

For the pagan past I live
and one day will die
Hold the heathen hammer high,
never turn away
Ever true unto your forefathers
stalwart stay

Hold the heathen hammer high
with a battle cry
For the pagan past I live
and one day will die
Hold the heathen hammer high,
never turn away
Down the wayward way
so far faring strangers stray
Hold the heathen hammer high

From a pagan past
that only the heathen hold
From the far end of the world
and of times untold
I bring message to your mids
of the ways of old

Ways reluctantly abandoned
if truth be told
Ways abandoned for
a scavenger of our souls
Living on malicious lies,
hiding in the holes
Cruel and credible
as any our tale of trolls

Hold the heathen hammer highest
of all your goals
Hold the heathen hammer high
with a battle cry

For the pagan past I live
and one day will die
Hold the heathen hammer high,
never turn away
Ever true unto your forefathers
stalwart stay

Tenete alto il martello dei barbari

Cuore barbaro
Orgoglio pagano
Viaggiando lontano
con la spada sul fianco

Tempi tribali
Notti del Nord
alture nascoste
Riti runici che mi hanno detto

Tenete alto il martello dei barbari
Tenete alto il martello dei barbari
Tenete alto il martello dei barbari
Tenete alto il martello dei barbari
con un grido di battaglia

Per il passato pagano io vivo
e un giorno per questo morirò
Tenete alto il martello dei barbari
mai abbassarli
Rimanete sempre fedeli sostenitori
dei vostri antenati

Tenete alto il martello dei barbari
con un grido di battaglia
Per il passato pagano io vivo
e un giorno per questo morirò
Tenete alto il martello dei barbari
mai abbassarli
Lungo la strada ribelle
sinora viaggiavano sconosciuti randagi
Tenete alto il martello dei barbari

Tempo selvaggio
Lama brunita
Occhi arrabbiati
Incursioni spietate
Cuore barbaro
Orgoglio pagano
Viaggiando lontano
Spada al fianco
dura e fredda

Tenete alto il martello dei barbari
Tenete alto il martello dei barbari
Tenete alto il martello dei barbari
Tenete alto il martello dei barbari
con un grido di battaglia

Per il passato pagano io vivo
e un giorno per questo morirò
Tenete alto il martello dei barbari
mai abbassarli
Rimanete sempre fedeli sostenitori
dei vostri antenati

Tenete alto il martello dei barbari
con un grido di battaglia
Per il passato pagano io vivo
e un giorno per questo morirò
Tenete alto il martello dei barbari
mai abbassarli
Lungo la strada ribelle
sinora viaggiavano sconosciuti randagi
Tenete alto il martello dei barbari

Da un passato pagano
che solo i barbari conservano
Dalla lontana fine del mondo
e da tempi mai raccontati
Porto il messaggio in mezzo a voi
delle antiche usanze

Usi abbandonati con riluttanza
per dire la verità
Modi abbandonati per chi cerca
tra i rifiuti delle nostre anime
Vivendo su bugie maligne,
nascondendosi nei buchi
Crudele e credibile come
ogni nostro racconto di troll

Tenete alto il martello dei barbari più alto
di ogni obiettivo
Tenete alto il martello dei barbari
con un grido di battaglia

Per il passato pagano io vivo
e un giorno per questo morirò
Tenete alto il martello dei barbari
mai abbassarli
Rimanete sempre fedeli sostenitori
dei vostri antenati

Tags:, - 119 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .