Home at last – Grave Digger
Home at last (Finalmente a casa) è la traccia numero undici del sedicesimo album dei Grave Digger, Clash of the Gods, pubblicato il 24 agosto del 2012. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Grave Digger (2012)
- Chris Boltendahl – voce
- Axel Ritt – chitarra
- Jens Becker – basso
- Stefan Arnold – batteria
- H.P. Katzenburg – tastiere
Traduzione Home at last – Grave Digger
Testo tradotto di Home at last (Boltendahl) dei Grave Digger [Napalm Records]
Home at last
Time has come, my journey is at the end
Years I have travelled, lost a lot of friends
At the walls of Troy, I have fought for my king
Achilles by my side for the faith to win
Saints and sinners
Liars and killers
Gods and heroes
Crossed my ways
Home at last, goodbye to the past
Home at last, our faith is hard and fast
Home at last, tied to the past
Home at last, home at last
The end of the day
brought us the victory
We paid for our sins
with pain and misery
Saints and sinners
Liars and killers
Gods and heroes
Crossed my ways
Home at last, goodbye to the past
Home at last, our faith is hard and fast
Home at last, tied to the past
Home at last, home at last
Home at last, goodbye to the past
Home at last, our faith is hard and fast
Home at last, tied to the past
Home at last, home at last
Home at last, goodbye to the past
Home at last, our faith is hard and fast
Home at last, tied to the past
Home at last, home at last
Finalmente a casa
È giunto il tempo, il mio viaggio è alla fine
Per anni ho viaggiato, perso molti amici
Alle mura di Troia, ho combattuto per il mio re
Achille al mio fianco e la fiducia di vincere
Santi e peccatori
bugardi e assassini
Dei ed eroi
hanno incrociato il mio cammino
Finalmente a casa, addio al passato
Finalmente a casa, la nostra fede ferrea
Finalmente a casa, legati al passato
Finalmente a casa, finalmente a casa
La fine del giorno
ci ha portato la vittoria
Abbiamo pagato per i nostri peccati
con il dolore e la miseria
Santi e peccatori
bugardi e assassini
Dei ed eroi
hanno incrociato il mio cammino
Finalmente a casa, addio al passato
Finalmente a casa, la nostra fede ferrea
Finalmente a casa, legati al passato
Finalmente a casa, finalmente a casa
Finalmente a casa, addio al passato
Finalmente a casa, la nostra fede ferrea
Finalmente a casa, legati al passato
Finalmente a casa, finalmente a casa
Finalmente a casa, addio al passato
Finalmente a casa, la nostra fede ferrea
Finalmente a casa, legati al passato
Finalmente a casa, finalmente a casa
Le traduzioni di Clash of the Gods
01.Charon • 02.God of terror • 03.Hell dog • 04.Medusa • 05.Clash of the gods • 06.Death Angel & The Grave Digger • 07.Walls of sorrow • 08.Call of the sirens • 09.Warriors revenge • 10.With the wind (strumentale) • 11.Home at last