Human cause – Sepultura

Human cause (Causa antropica) è la traccia numero dodici dell’ottavo album dei Sepultura, Nation, pubblicato il 20 marzo del 2001. Il brano vede la partecipazione del vocalist degli Hatebreed, Jamey Jasta.

Formazione Sepultura (2001)

  • Derrick Green – voce
  • Andreas Kisser – chitarra
  • Paulo Jr. – basso
  • Igor Cavalera – batteria

Traduzione Human cause – Sepultura

Testo tradotto di Human cause (Cavalera, Kisser) dei Sepultura [Roadrunner]

Human cause

The slow death of light
Caving in from all sides
Faces deformed by hate
Shaping the human condition

Human cause
Human cause

Ghettos of our time
A wall limits our life
Lies heard by our ears
But truth seen
through our eyes

Human cause
Human cause

Cause!

Causa antropica

La pigra morte della luce
Collassa da ogni angolo
Volti deformati dall’ira
Plasmano la condizione umana

Causa antropica
Causa antropica

Ghetti dei nostri tempi
Un muro delimita la nostra esistenza
Menzogne udite dalle nostre orecchie
Nonostante una verità scorta
attraverso i nostri occhi

Causa antropica
Causa antropica

Causa!

* traduzione inviata da Stefano Quizz

Tags: - 60 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .