Hungry – Lita Ford

Hungry (Affamata) è la traccia numero due del quarto album dei Lita Ford, Stiletto, pubblicato il 15 maggio del 1990.

Formazione (1990)

Lita Ford – voce, chitarra
Don Nossov – basso
Myron Grombacher – batteria
David Ezrin – tastiere

Traduzione Hungry – Lita Ford

Testo tradotto di Hungry (Ehmig, Ford) di Lita Ford [RCA]

Hungry

My nylons are melting down my legs
Your heart is pounding at my throat
I can’t catch my breath
I lost it when your fingertips
Ran down my back and up my neck
Your kiss makes me feel like this

I’m so hungry for your sex
I’m so hungry for your sex
I got an appetite for love tonight
I wanna taste your sweet thing
I wanna feel the sting
of your sex, of your sex

My body all painted lipstick red
We ripped the sheets right off the bed
My fingernails left fiery trails
Across your back, oh, tell me baby
How’d you like that little
pussycat scratch

I’m so hungry for your sex
I’m so hungry for your sex
I got an appetite for love tonight
I wanna taste your sweet thing
I wanna feel the sting
of your sex, of your sex

Affamata

Le mie calze di nylon si fondono nelle mie gambe
Il tuo cuore batte forte nella mia gola
Non riesco a riprendere fiato
L’ho perso quando la punta delle tue dita
sono corse giù per la schiena e su per il collo
Il tuo bacio mi fa sentire così

Sono cosi affamata del tuo sesso
Sono cosi affamata del tuo sesso
Ho appetito d’amore stanotte
Voglio assaporare la tua dolce cosa
Voglio sentire il pungiglione
del tuo sesso, del tuo sesso

Tutto il mio corpo dipinto di rossetto rosso
Abbiamo strappato via le lenzuola dal letto
Le mie unghie lasciato tracce di fuoco
In tutta la schiena, oh, dimmi tesoro
Quanto ti piacciono i graffi
di questa piccola micina

Sono cosi affamata del tuo sesso
Sono cosi affamata del tuo sesso
Ho appetito d’amore stanotte
Voglio assaporare la tua dolce cosa
Voglio sentire il pungiglione
del tuo sesso, del tuo sesso

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?

[Totale: 0 Media: 0]