Hungry – White Lion
Hungry (Affamato) è la traccia che apre il secondo album dei White Lion, Pride, pubblicato il 21 giugno del 1987.
Formazione White Lion (1987)
- Mike Tramp – voce
- Vito Bratta – chitarra
- James Lomenzo – basso
- Greg D’Angelo – batteria
Traduzione Hungry – White Lion
Testo tradotto di Hungry (Bratta, Tramp) dei White Lion [Atlantic]
Hungry
Baby, baby look so fine
Let me know that you’ll be mine
Cause I don’t wanna be alone tonight
Pick me up and take me home
Let your love be all I own
Just be my baby through the night
Baby take off your leather
And show me all your lace
Gimme loving one thousand ways
Cause I’m hungry
Yes, I’m hungry
Oh so hungry
Hungry for your love
Keep your engine running high
When you take my love inside
But hold the trigger on my loaded gun
Show me that your touch is right
And take to the top tonight
Hurt me baby but don’t let me cry
Cause your touching gets me crazy
And your teasing drives me wild
I need your love like a little child
Cause I’m hungry
Yes I’m hungry
Oh so hungry for your love
Cause your love is wild
I’m begging like a child
Needing all of you
When your love is mine
I’ll be feeling fine
All through the night
Affamato
Baby, baby così bella
Fammi sapere che sarai mia
perché non voglio stare solo stanotte
Prendimi e portami a casa
lascia che il tuo amore sia tutto mio
ed essere il mio tesoro tutta la notte
Baby, togliti la pelle
e mostrami tutto il tuo pizzo
Dammi amore in un migliaio di modi
Perché sono affamato
Si, sono affamato
Oh così affamato
Affamato del tuo amore
Tieni il motore su di giri
quando porti dentro il mio amore
tieni duro il grilletto del mio fucile carico
mostrami che il tuo tocco è giusto
e portami al massimo stasera
Fammi male, baby, ma non lasciarmi piangere
perché il tuo tocco mi fa impazzire
e i tuoi dispetti mi portano alla follia
Ho bisogno del tuo amore come un bambino
Perché sono affamato
Si, sono affamato
Oh così affamato del tuo amore
Perché il tuo amore è selvaggio
Ti sto implorando come un bimbo
Ho assoluto bisogno di te
quando il tuo amore è mio
Mi sentirò bene
Per tutta la notte
Le traduzioni di Pride
01.Hungry • 02.Lonely nights • 03.Don’t give up • 04.Sweet little loving • 05.Lady of the valley • 06.Wait • 07.All you need is rock n roll • 08.Tell me • 09.All join our hands • 10.When the children cry