I am (I’m me) – Twisted Sister

I am (I’m me) (Io sono – Io sono io) è la traccia numero quattro del secondo album dei Twisted Sister, You Can’t Stop Rock ‘n’ Roll pubblicato il 27 giugno del 1983.

Formazione Twisted Sister (1983)

  • Dee Snider – voce
  • Jay Jay French – chitarra
  • Eddie Ojeda chitarra
  • Mark Mendoza – basso
  • A.J. Pero (Anthony Jude Pero) – batteria

Traduzione I am (I’m me) – Twisted Sister

Testo tradotto di I am (I’m me) (Snider) dei Twisted Sister [Atlantic]

I am (I’m me)

Who are you to look down
at what I believe?
I’m on to your thinking
and how you deceive
Well, you can’t abuse me,
I won’t stand no more
Yes, I know the reasons,
yes, I know the score

I am and I’ll be
I will, you’ll see
I am and I’ll be
I am: I’m me

How I tried to please you,
live the way you said
Do the things that you do,
like the living dead
Then the truth it hit me,
got me off my knees
It’s my life I’m living,
I’ll live as I please

I am and I’ll be
I will, you’ll see
I am and I’ll be
I am: I’m me

Now’s the time to stand tall,
start your life anew
Freedom lies in your heart,
now’s the time for you

I am and I’ll be
I will, you’ll see
I am and I’ll be
I am: I’m me

I am: I’m me
I am: I’m me (can’t you see)
I am: I’m me (can’t you see, I’m me)
I am: I’m me (I’m me, me, me, me, me)
I am: I’m me (I am: I’m me)
I am: I’m me (I am: I’m me, can’t you see)
I am: I’m me (can’t you see, I’m me)
I am: I’m me (I’m me, I’m me)
I am: I’m me (I am: I’m me)
I am: I’m me (I am: I’m me, everything)
I am: I’m me (I’m me, I’m me)
I am: I’m me (I’m me, look at me)
I am: I’m me (I am: I’m me)
I am: I’m me (I am: I’m me)
I am: I’m me (I am: I’m me)

Io sono (Io sono io)

Chi sei tu per guardare dall’alto in basso
le cose in cui credo?
Sono nei tuoi pensieri
e come mi inganni
Bene, non puoi abusare di me
non voglio restare più qui
Si, conosco le ragione
si, conosco la situazione

Io sono e sarò
lo sarò, vedrai
Io sono e sarò
Io sono: Io sono io

Quanto ho cercato di compiacerti
vivere nel modo che mi dicevi
Fare le cose che fai tu
come i morti viventi
Poi la verità mi ha colpito
mi ha fatto alzare dalle ginocchia
È la mia vita che sto vivento
e la vivrò come mi piace

Io sono e sarò
lo sarò, vedrai
Io sono e sarò
Io sono: Io sono io

Ora è il momento di stare a testa alta
iniziare la tua nuova vita
La libertà si trova nel tuo cuore
adesso è il tuo momento

Io sono e sarò
lo sarò, vedrai
Io sono e sarò
Io sono: Io sono io

Io sono: Io sono io
Io sono: Io sono io (non vedi?)
Io sono: Io sono io (non vedi? sono io)
Io sono: Io sono io (sono io, io, io, io)
Io sono: Io sono io (Io sono: io sono io)
Io sono: Io sono io (Io sono: io sono io; non vedi)
Io sono: Io sono io (non vedi? sono io)
Io sono: Io sono io (Io sono: io sono io)
Io sono: Io sono io (Io sono: io sono io)
Io sono: Io sono io (Io sono: io sono io, tutto)
Io sono: Io sono io (Io sono io, io sono io)
Io sono: Io sono io (Io sono io, guardami)
Io sono: Io sono io (Io sono: io sono io)
Io sono: Io sono io (Io sono: io sono io)
Io sono: Io sono io (Io sono: io sono io)

Tags: - 141 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .