I don’t wanna stop – Ozzy Osbourne

I don’t wanna stop (Non voglio fermarmi) è la traccia numero due ed il primo singolo del decimo album di Ozzy Osbourne, Black Rain, pubblicato il 22 maggio del 2007.

Formazione (2007)

  • Ozzy Osbourne – voce
  • Zakk Wylde – chitarra, tastiere
  • Rob “Blasko” Nicholson – basso
  • Mike Bordin – batteria

Traduzione I don’t wanna stop – Ozzy Osbourne

Testo tradotto di I don’t wanna stop (Osbourne, Wylde, Churko) di Ozzy Osbourne [Epic]

I don’t wanna stop

I don’t know what they’re talking about
I’m making my own decision
This thing that I found
ain’t gonna bring me down
I’m like a junkie without an addiction

Mama don’t cry
I just wanna stay high
I like playing with danger and fear
Everybody’s walkin’ but nobody’s talkin’
It looks a lot better from here

All my life I’ve been over the top
I don’t know what I’m doing
All I know is I don’t wanna stop
All fired up, I’m gonna go till I drop
You’re either in or in the way
Don’t make me, I don’t wanna stop

Why don’t they ever listen to me?
Is this the one way conversation?
Nothing they say is gonna set me free
Don’t need no mental masturbation

Too many religions for only one god
I don’t need another saviour
Don’t try to change my mind
You know I’m one of a kind
Ain’t gonna change my bad behaviour

I don’t wanna stop
Are you ever going to stop?
I don’t wanna stop, I don’t wanna stop
I don’t wanna stop, I don’t wanna stop
Are you ever going to stop?
I don’t wanna stop

All my life I’ve been over the top
I don’t know what I’m doing
All I know is I don’t wanna stop
All fired up, I’m gonna go till I drop
You’re either in or in the way
Don’t make me, I don’t wanna stop

Non voglio fermarmi

Non so di che cosa stiano parlando
Io sto prendendo le mie decisioni
Questa cosa che ho trovato
Non mi butterà giù
Sono come un drogato senza una dipendenza

Mamma non piangere
Voglio solo rimanere su
Mi piace giocare con il pericolo o la paura
Ognuno cammina ma nessuno parla
Sembra molto meglio da qui

Per tutta la mia vita ho oltrepassato il limite
Non so che cosa sto facendo,
Tutto quello che so è che non voglio fermarmi
Tutto agitato, continuerò finché non cadò
Che tu sia con me o che mi stia tra i piedi,
non farlo, non voglio fermarmi

Perché non mi ascoltano mai?
È una conversazione a senso unico?
Niente di ciò che dicono mi libererà
Non serve nessuna masturbazione mentale

Troppe religioni per un solo dio
Non ho bisogno di un altro salvatore
Non provate a farmi cambiare idea
Lo sai che tipo sono
Non cambierò il mio cattivo comportamento

Non mi voglio fermare
Hai mai avuto intenzione di fermarti?
Non mi voglio fermare, non mi voglio fermare
Non mi voglio fermare, non mi voglio fermare
Hai mai avuto intenzione di fermarti?
Non mi voglio fermare

Per tutta la mia vita ho oltrepassato il limite
Non so che cosa sto facendo,
Tutto quello che so è che non voglio fermarmi
Tutto agitato, continuerò finché non cadò
Che tu sia con me o che mi stia tra i piedi,
non farlo, non voglio fermarmi

Tags: - 2.335 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .