I got mine – Motörhead

I got mine (Ho il mio) è la traccia numero otto e il primo singolo del sesto album dei Motörhead, Another Perfect Day, pubblicato il 4 giugno del 1983.

Formazione Motörhead (1983)

  • Lemmy Kilmister – voce, basso
  • Brian Robertson – chitarra
  • Phil Taylor – batteria

Traduzione I got mine – Motörhead

Testo tradotto di I got mine (Clarke, Kilmister, Taylor) dei Motörhead [Bronze Records]

I got mine

Here´s the story, there´s only me,
No other place for you to be,
It´s only you babe, it´s only you,
I can´t believe the things you do,
Right now, right here,
Ain´t gonna let you disappear,
Right now, this time,
You got yours and I got mine

Come on lover, go back to start,
I got your picture in my heart,
It´s only me babe, it´s only me,
Refuse disposal refugee,
Right now, right here,
You just might be my new career,
Right now, this time,
You got yours and I got mine

Come on baby, stay close to me,
You got me fallin´ out my tree,
Be my lover, the only one,
Be anything but don´t be gone,
Right now, right here,
Ain´t gonna let you disappear,
Right now, this time,
You got yours and I got mine

Ho il mio

Ecco la storia, ci sono solo io,
E non c’è altro posto in cui potresti essere,
Solo tu piccola, sei solo tu,
Non posso credere alle cose che fai,
Proprio ora, proprio qui,
Non ti lascerò sparire,
Proprio ora, in questo momento,
Tu hai il tuo e io ho il mio

Dai amore, torna e ricomincia,
Ho la tua foto nel mio cuore,
Sono solo io piccola, solo io,
Rifiuto di mettermi da parte,
Proprio ora, proprio qui,
Potresti essere la mia nuova carriera,
Proprio ora, in questo momento,
Tu hai il tuo e io ho il mio

Vieni piccola, stammi vicino,
Mi hai fatto uscire dal guscio,
Sii la mia amante, l’unica,
Sii qualsiasi cosa, ma non andartene,
Proprio ora, proprio adesso,
Non ti lascerò sparire,
Proprio ora, in questo momento,
Tu hai il tuo e io ho il mio

Tags: - 764 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .