I live for your pain – Helloween

I live for your pain (Vivo per il tuo dolore) è la traccia numero nove del nono album degli Helloween, The Dark Ride, uscito il 5 dicembre del 2000.

Formazione degli Helloween (2000)

  • Andi Deris – voce
  • Roland Grapow – chitarra
  • Michael Weikath – chitarra
  • Markus Grosskopf – basso
  • Uli Kusch – batteria

Traduzione I live for your pain – Helloween

Testo tradotto di I live for your pain (Deris) degli Helloween [Nuclear Blast]

I live for your pain

Unchain your obscenity
Desirable enemy
Await my enlightening
Allow what your fate can bring

Now you’re caught inside my cage
You are the object of my rage
Sin, I wash you clean again
I’m your redeemer

Cause I
I live for your pain
I live for your pain
I’m dying

My victim you are meant to be
No, you cannot hide nor flee
You know what I’m looking for
Pleasure your torture, I will endure

Now you are rust inside my cage
you are the object of my rage
Blood, I wash you clean again
I’m your redeemer

Cause I
I live for your pain
I live for your pain
I’m dying

I’ll burn in your flame
I live for your pain
I’m dying
I’m dying
I’ll burn

Now you are rust inside my cage
You – the object of my rage
Blood I wash you clean again
I’m your redeemer
Be my believer

Cause I,
I live for your pain
I live for your pain
I’m dying

I’ll burn in your flame
I live for your pain
I’m dying
I’m dying
I’m dying
I’ll burn

Vivo per il tuo dolore

Scatena la tua oscenità
nemico desiderabile
aspetta la mia illuminazione
concedi quello che il tuo destino può portare

Ora sei preso dentro la mia gabbia
Sei l’oggetto della mia collera
peccato, ti pulirò di nuovo
sono il tuo redentore

Perchè io
io vivo per il tuo dolore
io vivo per il tuo dolore
sto morendo

Tu sei la mia vittima
no, non puoi nasconderti o fuggire
sai cosa sto cercando
il piacere della tua tortura, io voglio resistere

Adesso sei ruggine dentro la mia gabbia
sei l’oggetto della mia collera
sangue, ti pulirò di nuovo
sono il tuo redentore

Perchè io
io vivo per il tuo dolore
io vivo per il tuo dolore
sto morendo

Brucerò nella tua fiamma
io vivo per il tuo dolore
sto morendo
sto morendo
brucerò

Ora sei ruggine dentro la mia gabbia
tu – l’oggetto della mia collera
sangue, ti pulirò di nuovo
sono il tuo redentore
sii mio credente

Perchè io
io vivo per il tuo dolore
io vivo per il tuo dolore
sto morendo

Brucerò nella tua fiamma
io vivo per il tuo dolore
sto morendo
sto morendo
sto morendo
brucerò

Tags: - 210 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .