I smell a massacre – Butcher Babies

I smell a massacre (Sento odore di un massacro) è la traccia che apre il primo album dei Butcher Babies, Goliath, pubblicato il 9 luglio del 2013. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Butcher Babies (1976)

  • Heidi Shepherd – voce
  • Carla Harvey – voce
  • Henry Flury – chitarra
  • Jason Klein – basso
  • Chrissy Warner – batteria

Traduzione I smell a massacre – Butcher Babies

Testo tradotto di I smell a massacre (Shpeherd, Harvey, Flury, Klein, Warner, Josh Wilbur) dei Butcher Babies [Century]

I smell a massacre

Hate me
I pull my hair by the fistful
Hate me
Spinning scissors like a pistol

You dare to say
That I’m forcefully insane
The truth remains
That you’ve kept me in a cage

Can’t stop the beast in me
It’s underneath my skin

Save
Save yourself
This is straight war
The writing’s on the wall

Here comes a massacre now
Brace for the massacre
Run
Run and hide
They’re keeping score
They’re never coming home now

Here comes a massacre now
Brace for the massacre
No one’s safe here
Run for cover, go!

Love me
They talk in pointed whispers
Love me
While my fingers on a trigger

You gave away
All the things that kept you vain
Your progeny
It becomes your enemy

Can’t stop the beast in me
It’s underneath my skin

Save
Save yourself
This is straight war
The writing’s on the wall

Here comes a massacre now
Brace for the massacre
Run
Run and hide
They’re keeping score
They’re never coming home now

Here comes a massacre now
Brace for the massacre
No one’s safe here
Run for cover, go!

Run for cover!

Save
Save yourself
This is straight war
The writing’s on the wall

Here comes a massacre now
Brace for the massacre
Run
Run and hide
They’re keeping score
They’re never coming home now

Here comes a massacre now
Brace for the massacre
No one’s safe here
Run for cover!
No one’s safe here
Run for cover, go!

Sento odore di un massacro

Odiami
Estraggo i miei capelli dal pugno
Odiami
Roteando le forbici come una pistola

Hai il coraggio di dire
che sono energicamente pazza
La verità che resta
è che mi hai tenuto in una gabbia

Impossibile fermare la bestia dentro di me
È sotto la mia pelle

Salva
Salva te stesso
Questa è una guerra sincera
Ci sono i segni ovunque

Ecco un massacro ora
Preparati per il massacro
Corri
Corri e nasconditi
Loro puntano a vincere
Non torneranno mai a casa adesso

Ecco un massacro ora
Preparati per il massacro
Nessuno è al sicuro qui
Corri al riparo, vai!

Amami
Loro parlano con sussurri taglienti
Amami
mentre le mie dita sono sul grilletto

Hai dato via
tutte le cose che ti mantenevano vano
La tua discendenza
Diventa il tuo nemico

Impossibile fermare la bestia dentro di me
È sotto la mia pelle

Salva
Salva te stesso
Questa è una guerra sincera
Ci sono i segni ovunque

Ecco un massacro ora
Preparati per il massacro
Corri
Corri e nasconditi
Loro puntano a vincere
Non torneranno mai a casa adesso

Ecco un massacro ora
Preparati per il massacro
Nessuno è al sicuro qui
Corri al riparo, vai!

Corri al riparo!

Salva
Salva te stesso
Questa è una guerra sincera
Ci sono i segni ovunque

Ecco un massacro ora
Preparati per il massacro
Corri
Corri e nasconditi
Loro puntano a vincere
Non torneranno mai a casa adesso

Ecco un massacro ora
Preparati per il massacro
Nessuno è al sicuro qui
Corri al riparo, vai!
Nessuno è al sicuro qui
Corri al riparo, vai!

Tags:, - 122 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .