I think I’ll just stay here and drink – Warrant
I think I’ll just stay here and drink (Penso che mi limiterò a stare qui e bere) è la traccia numero dodici del nono album dei Warrant, Louder Harder Faster, pubblicato il 12 maggio del 2017. Si tratta della cover del brano del cantante country Merle Haggard pubblicato nel 1980. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Warrant (2017)
- Robert Mason – voce
- Erik Turner – chitarra
- Joey Allen – chitarra
- Jerry Dixon – basso
- Steven Sweet – batteria
Traduzione I think I’ll just stay here and drink – Warrant
Testo tradotto di I think I’ll just stay here and drink (Merle Haggard) dei Warrant [Frontiers]
I think I’ll just stay here and drink
Could be holding you tonight
Could be doing wrong or start doing right
You don’t care about what I think
I think I’ll just stay here and drink
Hey, putting you down,
don’t square no deal
Least you’ll know the way I feel
Take all the money in the bank
I think I’ll just stay here and drink
Listen close and you can hear
That loud jukebox playing in my ear
Ain’t no woman gon’ change
the way I think
I think I’ll just stay here and drink
Hurtin’ me know don’t mean a thing
Since love ain’t here,
don’t feel no pain
My mind ain’t nothing but a total blank
I think I’ll just stay here and drink
Penso che mi limiterò a stare qui e bere
Potrei stringerti stasera
Potrei fare male o iniziare a fare bene
Non ti interessa quello che penso
Penso che mi limiterò a stare qui e bere
Hey ti sto criticando,
non convicermi, nessun accordo
almeno saprai come mi sento
Prendi tutti i soldi in banca
Penso che mi limiterò a stare qui e bere
Ascolta da vicino e puoi sentire
quel jukebox che suona nel mio orecchio
non c’è donna che può cambiare
il mio modo di pensare
Penso che mi limiterò a stare qui e bere
Ferirmi, sai non significa nulla
dal momento che l’amore non è qui
non provo nessun dolore
La mia mente non è altro che un vuoto totale
Penso che mi limiterò a stare qui e bere