I wanna fly away – White Skull
I wanna fly away (Voglio volare via) è la dodicesima e ultima traccia del sesto album dei White Skull, The XIII Skull, pubblicato il 3 maggio del 2004.
Formazione White Skull (2004)
- Gustavo Gabarrò – voce
- Tony Fontò – chitarra
- Danilo Bar – chitarra
- Fabio Pozzato – basso
- Alex Mantiero – batteria
Traduzione I wanna fly away – White Skull
Testo tradotto di I wanna fly away dei White Skull [Frontiers]
I wanna fly away
I am so down and lonely
No one will understand why
I’ve it all but I’m alone
There is an angel voice that
Calls me in my mind
Coming from space or another earth
I close my eyes
I want to sleep
A blond angel appears to me
She is not a dream
Come in my land she asked me
I left my heart out
I am alone
I’ve nothing to lose
My eyes are blind and
I don’t believe in love anymore
I want to go but I don’t know
How follow my angel in the sky
I want to fly but I have no wings
Follow me into a new life
Now it’s time to say goodbye
Unchain me,
my body is floating high now
Silence broken in my head
It’s not some fake disease
I close my eyes
I want to sleep
A blond angel appears to me
She is not a dream
Come in my land she asked me
I left my heart out
I am alone
I’ve nothing to lose
My eyes are blind and
I don’t believe in love anymore
I close my eyes
I want to sleep
A blond angel appears to me
She is not a dream
Come in my land she asked me
I left my heart out
I am alone
I’ve nothing to lose
My eyes are blind and
I don’t believe in love anymore
Voglio volare via
Sono così solo e triste
Nessuno capirà il perché
Ho avuto tutto ma sono solo
C’è una voce di angelo che
mi chiama nella mia testa
viene dallo spazio o da un altro mondo
Chiudo gli occhi
Voglio dormire
Un angelo biondo mi appare
Non è un sogno
Viene nella mia terra, mi propone
Ho trascurato gli affetti
Sono solo
Non ho niente da perdere
I miei occhi sono ciechi e
non credo più nell’amore
Voglio andare ma non so
come seguire il mio angelo nel cielo
Voglio volare ma non ho le ali
Seguimi in una nuova vita
adesso è tempo di dire addio
scioglimi le catene,
il mio corpo sta galleggiando, ora
il silenzio si è interrotto nella mia testa
Non è qualche falsa malattia
Chiudo gli occhi
Voglio dormire
Un angelo biondo mi appare
Non è un sogno
Viene nella mia terra, mi propone
Ho trascurato gli affetti
Sono solo
Non ho niente da perdere
I miei occhi sono ciechi e
non credo più nell’amore
Chiudo gli occhi
Voglio dormire
Un angelo biondo mi appare
Non è un sogno
Viene nella mia terra, mi propone
Ho trascurato gli affetti
Sono solo
Non ho niente da perdere
I miei occhi sono ciechi e
non credo più nell’amore
Le traduzioni di The XIII Skull
01.Space Invaders (Strumentale) • 02.The union • 03.Top secret • 04.Last navigator • 05.The skulls • 06.Missing link • 07.Creature of the abyss • 08.Power and blood • 09.Perfect design • 10.The observers • 11.Mothman prophecy • 12.I wanna fly away
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2004
Clicca e scopri le più belle metal ballads tradotte
