Icipher – Dark Tranquillity

Icipher è la traccia numero sei dell’ottavo album dei Dark Tranquillity, Fiction, pubblicato il 17 aprile del 2007.

Formazione Dark Tranquillity (2007)

  • Mikael Stanne – voce
  • Niklas Sundin – chitarra
  • Martin Henriksson – chitarra
  • Michael Nicklasson – basso
  • Anders Jivarp – batteria
  • Martin Brändström – tastiere

Traduzione Icipher – Dark Tranquillity

Testo tradotto di Icipher (Stanne) dei Dark Tranquillity [Century]

Icipher

Like lust has yet to fail me
No power to subside
My instincts never broken
This downfall so close at hand

The thing that scares me most
Is the fear I see in others
And the thing that really
frightens me to the core
Is when I see that fear in you

Like shields against that action
No enemy to subdue
We barricade forever
That which hides inside of us all

To break the rules and patterns
Are you scared enough
Before the end is here
Are you scared enough

The thing that scares me most
Is the fear I see in others
That look that sends shivers
Down my spine
Will haunt me to the end
Of living days and nights
You’re the thing that matters to me the most
And I sense this fear in you

Incipher

Come l’avidità mi ha fatto fallire ancora
Nessun potere da diminuire
I miei istinti non si sono mai interrotti
Questa rovina così a portata a mano

La cosa che più mi spaventa
È la paura che vedo negli altri
E la cosa che realmente
Mi scuote nel profondo
È quando vedo la paura in te

Come scudi contro l’azione
Nessun nemico da sottomettere
Barrichiamo per sempre
Quello che si nasconde dentro tutti noi

Per infrangere le regole e gli schemi
Siete abbastanza spaventati
Prima che arrivi la fine
Siete abbastanza spaventati

La cosa che più mi spaventa
È la paura che vedo negli altri
Quello sguardo che manda i brividi
Lungo la mia schiena
Mi perseguiterà fino alla fine
Dei giorni e delle notti che vivo
Sei la cosa a cui tengo di più
E percepisco in te questa paura

Tags: - 127 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .