If I could fly – Helloween

If I could fly (Se potessi volare) è la traccia numero sei e il primo singolo del nono album degli Helloween, The Dark Ride, uscito il 5 dicembre del 2000.

Formazione degli Helloween (2000)

  • Andi Deris – voce
  • Roland Grapow – chitarra
  • Michael Weikath – chitarra
  • Markus Grosskopf – basso
  • Uli Kusch – batteria

Traduzione If I could fly – Helloween

Testo tradotto di If I could fly (Deris) deglii Helloween [Nuclear Blast]

If I could fly

No fear, no pain
Nobody left to blame
I’ll try alone
Make destiny my own
I learn to free my mind
Myself I now must find
Once more
Once more

If I could fly
Like the king of the sky
Could not tumble nor fall
I would picture it all
If I could fly
See the world through my eyes
Would not stumble nor fail
To the heavens I sail
If I could fly

So here I am
In solitude I stand
I’ve got dreams inside
I need to realize
My faith has grown
No fear of the unknown
No more
No more

If I could fly
Like the king of the sky
Could not tumble nor fall
I would picture it all
If I could fly
See the world through my eyes
Would not stumble nor fail
I could ravage my jail
If I could fly

Se potessi volare

Nessuna paura, nessun dolore
Nessun’altro da incolpare
Proverò da solo
A fare mio il destino
Imparo a liberare la mia mente
Me stesso ora devo trovare
Ancora una volta
Ancora una volta

Se potessi volare
Come il re del cielo
Non potrei né inciampare né cadere
Immaginerei tutto questo
Se potessi volare
Guarda il mondo attraverso i miei occhi
Non inciamperei né cadrei
Navigherei verso i Cieli
Se potessi volare

Dunque eccomi
Sto nella solitudine
Ho sogni dentro me
Che devo realizzare
La mia fede è cresciuta
Non ho paura dell’ignoto
Non più
Non più

Se io potessi volare
Come il re del cielo
Non potrei né inciampare né cadere
Dipingerei tutto questo
Se potessi volare
Guarda il mondo attraverso i miei occhi
Non inciamperei né cadrei
Potrei devastare la mia prigione
Se potessi volare

Tags: - 1.455 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .