If you want peace… prepare for war – Children of Bodom

If you want peace… prepare for war (Se vuoi la pace… preparati per la guerra) è la traccia numero tre del quinto album dei Children of Bodom, Are You Dead Yet? pubblicato il 19 settembre del 2005.

Formazione Children of Bodom (2005)

  • Alexi Laiho – chitarra, voce
  • Roope Latvala – chitarra
  • Hennka T. Blacksmith – basso
  • Jaska W. Raatikainen – batteria
  • Janne Wirman – tastiera

Traduzione If you want peace… – Children of Bodom

Testo tradotto di If you want peace… prepare for war (Laiho) dei Children of Bodom [Spinefarm]

If you want peace…
prepare for war

Go! Ye-ow!

Pain is really what you wanna be
… gonna say

We are …

Soon be there, the moon in the sky tonight
We’re burning on a purified
Smash your face and then I beat it down
Are we really gonna die

Get up and fight, release your rage,
come on and fight
Standing straight faced, it is your fate,
calling my name
Calling me pain, and if you stay,
you’ll bite the scythe
Waiting for you I want to just tell you
If you want peace, prepare for war
Fuck!

Get up and fight, release your rage,
come on and fight
Standing straight faced, it is your fate,
calling my name
Calling me pain, and if you stay,
you’ll bite the scythe
Waiting for you I want to just tell you

Get up and fight, release your rage,
come on and fight
Standing straight faced, it is your fate,
calling my name
Calling me pain, and if you stay,
you’ll bite the scythe
Waiting for you I want to just tell you
If you want peace, prepare for war

Se vuoi la pace…
preparati per la guerra

Andiamo! Ye-ow!

Il dolore è davvero ciò che vuoi essere
…che dici

Noi siamo …

Presto saremo là, la luna nel cielo stanotte
stiamo bruciando purificati
Distruggo la tua faccia e poi lo picchio
Stiamo davvero per morire?

Alzati e combatti, libera la tua rabbia,
vieni e combatti
Alzandoti dritto davanti, è il tuo destino,
che sta chiamando il mio nome
Mi chiamano dolore, e se rimani,
morderai la falce
Ti sto aspettando solo perchè voglio dirti che
se vuoi la pace, preparati per la guerra
ca##o!

Alzati e combatti, libera la tua rabbia,
vieni e combatti
Alzandoti dritto davanti, è il tuo destino,
che sta chiamando il mio nome
Mi chiamano dolore, e se rimani,
morderai la falce
Ti sto aspettando solo perchè voglio dirti che

Alzati e combatti, libera la tua rabbia,
vieni e combatti
Alzandoti dritto davanti, è il tuo destino,
che sta chiamando il mio nome
Mi chiamano dolore, e se rimani,
morderai la falce
Ti sto aspettando solo perchè voglio dirti che
se vuoi la pace, preparati per la guerra

Tags: - 557 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .