I’m alive – Helloween
I’m alive (Sono vivo) è la traccia che apre, dopo l’intro, il secondo album degli Helloween, Keeper of the Seven Keys – Part I, pubblicato il 23 maggio del 1987.
Formazione Helloween (1987)
- Michael Kiske – voce
- Michael Weikath – chitarra
- Kai Hansen – chitarra
- Markus Grosskopf – basso
- Ingo Schwichtenberg – batteria
Traduzione I’m alive – Helloween
Testo tradotto di I’m alive (Hansen) degli Helloween [Noise]
I’m alive
You, you say, you have lost the way
Got no aim, just livin’ for today
Look up to the sky above
And see the morning sun again
You got so much power inside
So cry it out my friend
I’m alive, I’m alive
I’m alive, I’m alive
There’s no use in hangin’ all around
You’re a king, can’t you see your crown
Look into my eyes
So many things are waiting to be done
you just need a friend
Together we will sing along
I’m alive, I’m alive
I’m alive, I’m alive
Look into my eyes
So many things are waiting to be done
You just need a friend
Together we will sing along
I’m alive, I’m alive
I’m alive, I’m alive
Sono vivo
Tu, tu dici, di aver smarrito la strada
Non hai uno scopo, vivi solo per oggi
Guarda su sopra il cielo
E guarda ancora il sole del mattino
Hai molto potere dentro di te
Quindi urlalo fuori amico mio
Sono vivo, sono vivo
Sono vivo, sono vivo
Non serve a niente bighellonare
Sei un re, non riesci a vedere la tua corona
Guarda nei miei occhi
Molte cose attendono di essere compiute
Hai solo bisogno di un amico
Canteremo a lungo assieme
Sono vivo, sono vivo
Sono vivo, sono vivo
Guarda nei miei occhi
Molte cose attendono di essere compiute
Hai solo bisogno di un amico
Canteremo a lungo assieme
Sono vivo, sono vivo
Sono vivo, sono vivo
Le traduzioni di Keeper of the Seven Keys – Part I
01.Initiation (strumentale) • 02.I’m alive • 03.A little time • 04.Twilight of the gods • 05.A tale that wasn’t right • 06.Future world • 07.Halloween • 08.Follow the sign
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1987
