Iniquity – Serenity

Iniquity (Ingiustizia) è la traccia numero quattro del quinto album dei Serenity, Codex Atlanticus, pubblicato il 29 gennaio del 2016.

Formazione Serenity (2016)

  • Georg Neuhauser – voce
  • Cris Tían – chitarra
  • Fabio D’Amore – basso
  • Andreas Schipflinger – batteria

Traduzione Iniquity – Serenity

Testo tradotto di Iniquity dei Serenity [Napalm Records]

Iniquity

Faces walking by
Voices just pretending
No one really tries
To seek the beauty inside

Their thoughts stuck in my mind
Their ignorance kept growing
The world is passing by
As darkness filling the light

Breathing in and calming down
while nature’s calling
And so I close my eyes
to leave this all behind

Justice defines the truth and the lies
Where is the end to stop the fall
Seems hard to find our balance in life
With the sense of all
Iniquity rise, you cannot stay blind
Thoughtless while searching for the core
We can’t deny our sacrifice
If we stop the fall

I wished I could escape
Fly like birds are flying
Find a better place
Find my peace and home

Breathing in and calming down
while nature’s calling
And so I close my eyes
to leave this all behind

Justice defines the truth and the lies
Where is the end to stop the fall
Seems hard to find our balance in life
With the sense of all
Iniquity rise, you cannot stay blind
Thoughtless while searching for the core
We can’t deny our sacrifice
If we stop the fall

Ingiustizia

Volti che passano
Voci che fingono solamente
Nessuno prova davvero
a cercare la bellezza interiore

I loro pensieri bloccato nella mia mente
La loro ignoranza continuò a crescere
Il mondo sta passando
Mentre il buio riempie la luce

Inspira e calmati
mentre la natura chiama
E quindi chiudi gli occhi
per lasciare tutto questo alle spalle

La giustizia definisce la verità e le menzogne
dove è la fine per fermare la caduta
Sembra difficile trovare l’equilibrio nella vita
con il senso di tutto
L’ingiustizia aumenta, non puoi rimanere cieco
Spensierato mentre sei alla ricerca del nucleo
Non possiamo negare il nostro sacrificio
Se fermiamo la caduta

Avrei voluto fuggire
Volare come volano gli uccelli
Trovare un posto migliore
Trovare la mia pace e la mia casa

Inspira e calmati
mentre la natura chiama
E quindi chiudi gli occhi
per lasciare tutto questo alle spalle

La giustizia definisce la verità e le menzogne
dove è la fine per fermare la caduta
Sembra difficile trovare l’equilibrio nella vita
con il senso di tutto
L’ingiustizia aumenta, non puoi rimanere cieco
Spensierato mentre sei alla ricerca del nucleo
Non possiamo negare il nostro sacrificio
Se fermiamo la caduta

Tags: - 58 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .