Invasion – Iron Maiden
Invasion (Invasione) è la traccia numero due del primo EP degli Iron Maiden, The Soundhouse Tapes, pubblicato il 9 novembre del 1979. Il brano è stato incluso come lato B del singolo Women in Uniform.
Formazione degli Iron Maiden (1979)
- Paul Di’Anno – voce
- Dave Murray – chitarra
- Paul Cairns – chitarra
- Steve Harris – basso
- Doug Sampson – batteria
Traduzione Invasion – Iron Maiden
Testo tradotto di Invasion (Harris) dei Iron Maiden [EMI]
Invasion
The Vikings are coming,
you’d better get ready
for we’re having a fight
The longboats are coming,
looking like dragons in the dead of the night
Muster the men from all the villages
You’d better get ready
to fight with your enemies
Beacons are burning,
I’m giving the word to get ready to fight
The battle is nearing,
you’d better get ready
to fight for your lives
Muster the men from all the villages
You’d better get ready
to fight with your enemies
The Norsemen are coming,
The Norsemen are coming
The warnings are given,
The Norsemen are coming
The Norsemen are coming,
The Norsemen are coming
The warnings are given,
The Norsemen are coming
Raping and pillaging,
robbing and looting the land
Raping and pillaging,
robbing and looting the land
Viking raiders from afar
The Norsemen are coming,
the Norsemen are coming
The warnings are given,
the Norsemen are coming
The Norsemen are coming,
the Norsemen are coming
The warnings are given,
the Norsemen are coming
Raping and pillaging,
robbing and looting the land
Raping and pillaging,
robbing and looting the land
Viking raiders from afar
Invasione
I vichinghi stanno arrivando
faresti bene a prepararti
perché dobbiamo lottare
Le barche stanno arrivando
sembrano dragoni nel cuore della notte
Chiama a raccolta gli uomini di tutti i villaggi
Faresti bene ad essere pronto
per combattere i tuoi nemici
Falò stanno bruciando,
Sto dicendo a tutti di prepararsi a combattere
La battaglia si sta avvicinando
è meglio che siate pronti
a lottare per la vostra vita
Chiama a raccolta gli uomini di tutti i villaggi
Faresti bene ad essere pronto
per combattere i tuoi nemici
I vichinghi stanno arrivando,
I vichinghi stanno arrivando,
l’avvertimento è stato dato
I vichinghi stanno arrivando,
I vichinghi stanno arrivando,
I vichinghi stanno arrivando,
l’avvertimento è stato dato
I vichinghi stanno arrivando
Stuprando e saccheggiando,
rubando e razziando la terra
Stuprando e saccheggiando,
rubando e razziando la terra
Vichinghi, predatori da lontano
I vichinghi stanno arrivando,
I vichinghi stanno arrivando,
l’avvertimento è stato dato
I vichinghi stanno arrivando,
I vichinghi stanno arrivando,
I vichinghi stanno arrivando,
l’avvertimento è stato dato
I vichinghi stanno arrivando
Stuprando e saccheggiando,
rubando e razziando la terra
Stuprando e saccheggiando,
rubando e razziando la terra
Vichinghi, predatori da lontano
