Iowa – Slipknot

Iowa è la quattordicesima e ultima traccia e quella che da il nome al secondo album degli Slipknot, pubblicato il 28 agosto del 2001.

Formazione Slipknot (2001)

  • Corey Taylor – voce
  • Sid Wilson – giradischi
  • Joey Jordison – batteria
  • Paul Gray – basso
  • Chris Fehn – percussioni
  • James Root – chitarra
  • Craig Jones – tastiere
  • Shawn Crahan – percussioni
  • Mick Thomson – chitarra

Traduzione Iowa – Slipknot

Testo tradotto di Iowa degli Slipknot [Roadrunner]

Iowa

Relax… it’s over, you belong to me,
I fill your mouth with dirt
Relax… it’s over, you can never leave
I take your second digit with me…
Love…

You are… my first,
I can barely breath
I find you fascinating
You are… my favorite,
lay you down to sleep
It’s all that I can do to stop…
Love…

So blue… so broken,
paper doll decays
I haven’t left you yet
So cold… subversive,
your eyes are full of bleach
Tomorrow, I will go away again…
Love…

You are mine,
you will always be mine,
I can tear you apart
I can recombine you
All I want is to covet you all
You belong to me
I will kill you to love you. (love)

Iowa

Rilassati… è finita, appartieni a me,
riempo la tua bocca di linguaggio osceno
Rilassati… è finita, non te ne puoi mai andare
Ho preso il tuo secondo dito con me…
Amore…

Tu sei… la mia prima,
posso appena respirare
Ti trovo affascinante
Tu sei… la mia favorita,
distenderti per farti dormire
È tutto quello che posso fare per fermarti…
Amore…

Così triste…così disperata,
bambola di carta in decadenza
Non ti ho ancora lasciata
Così fredda… sovversiva,
i tuoi occhi sono pieni di candeggina
Domani, andrò via di nuovo…
Amore…

Tu sei mia
tu sarai per sempre mia
Posso farti a pezzi
Posso ricomporti
Tutto quello che voglio è bramarti
Tu appartieni a me
Ti ucciderò per amarti (amore)

Tags:, - 255 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .