Island in the sun – Alcatrazz

Island in the sun (L’isola sotto il sole) è la traccia che apre il primo album degli Alcatrazz, No Parole from Rock N’ Roll, pubblicato il 20 gennaio del 2015. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Alcatrazz (1983)

  • Graham Bonnet – voce
  • Yngwie Malmsteen – chitarra
  • Gary Shea – basso
  • Jan Uvena – batteria
  • Jimmy Waldo – tastiere

Traduzione Island in the sun – Alcatrazz

Testo tradotto di Island in the sun (Bonnet, Malmsteen, Waldo) degli Alcatrazz [RCA]

Island in the sun

They named it “The rock”,
land of the living dead
A repose for the rich and famous
And all the infamous would tell each other’s lies
Why did they want to tell the truth?

(Sail away now…)
On an island in the sun
Cool Pacific winds blow

Most were poets
and they wrote in basic prose
On the walls of their sunset Blvd.
In their nine by five rooms,
whose became inspired
By the silence in sight of the city

(Sail away now…)
On the island in the sun
Cool Pacific winds blow

(Sail away now…)
Just across the bay
Battered by the waves

(Sail away now…)
On the island in the sun
Cool Pacific winds blow

(Sail away now…)
Just across the bay
Battered by the waves

(Sail away now…)
(Sail away now…)
(Sail away now…)
(Sail away now…)
On an island in the sun
Cool Pacific winds blow…

L’isola sotto il sole

La chiamarono roccia
la terra dei morti viventi
Il riposo per gente ricca e famosa
Tutti gli infami direbbero reciproche bugie
Perché volevano raccontare la verità

(Salpa adesso…)
Su un’isola sotto il sole
soffiano freschi venti del Pacifico

La maggior parte erano poeti
e scrisserò in prosa basilare
sulle pareti dei loro viali del tramonto
Nelle loro camere dalle nove alle cinque
divennerò ispirati
dal silenzio della vista della città

(Salpa adesso…)
Su un’isola sotto il sole
soffiano freschi venti del Pacifico

(Salpa adesso…)
Proprio attraverso la baia
martoriata dalle onde

(Salpa adesso…)
Su un’isola sotto il sole
soffiano freschi venti del Pacifico

(Salpa adesso…)
Proprio attraverso la baia
martoriata dalle onde

(Salpa adesso…)
(Salpa adesso…)
(Salpa adesso…)
(Salpa adesso…)
Su un’isola sotto il sole
soffiano freschi venti del Pacifico…

Tags:, - 35 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .