It makes them disappear – Pantera

It makes them disappear (Li fa scomparire) è la traccia numero nove del nono album dei Pantera, Reinventing the Steel pubblicato il 14 marzo del 2000.

Formazione Pantera (2000)

  • Phil Anselmo – voce
  • Dimebag Darrell – chitarra
  • Rex Brown – basso
  • Vinnie Paul – batteria

Traduzione It makes them disappear – Pantera

Testo tradotto di It makes them disappear (Anselmo, Darrell, Brown, Paul) dei Pantera [EastWest]

It makes them disappear

The time had finally come
to kill the vein.
And I’m dropping down the dirt
on your grave
It might hurt so bad,
but I can’t feel sad
Rid of a fool like you
The wrath has just begun
The time has finally come
And it hurts so bad,
and it drives me mad
Life with a blinded view (of you)

It makes them disappear
It fills their life with fear
When their future isn’t clear
It makes them disappear

– Gone –

So the coward has up
and run to be saved
But with each step taken down,
you sink in your grave
It might hurt so bad,
but I can’t feel sad
Rid of a fool like you

Get the fuck on down the road

Li fa scomparire

È arrivato finalmente il momento
di uccidere la vena.
e sto facendo cadere lo sporco
sulla tua tomba
Potrebbe fare veramente male,
ma non riesco a sentirmi triste
Sbarazzarmi di un folle come te
l’ira è già appena iniziata
È finalmente attivato il momento
e fa così male,
e mi fa diventare matto
la vita con una vista cieca (di te)

Li fa scomparire
Riempie le loro vite con la paura
quando il loro futuro non è chiaro
li fa scomparire

– Andato –

Così il vigliacco si alza
e scappa per essere salvato
ma ogni passo ti porta giù,
affondi nella tua tomba
Potrebbe fare così male,
ma non riesco a sentirmi triste
sbarazzarmi di un folle come te

Continua ad andare avanti per la strada

Tags: - 320 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .