Jennyfer – Crucified Barbara

Jennyfer è la traccia numero cinque del secondo album delle Crucified Barbara, ‘Til Death Do Us Party, pubblicato il 27 febbraio del 2009.

Formazione Crucified Barbara (2009)

  • Mia Coldheart – chitarra, voce
  • Klara Force – chitarra
  • Ida Evileye – basso
  • Nicki Wicked – batteria

Traduzione Jennyfer – Crucified Barbara

Testo tradotto di Jennyfer (Coldheart, Force, Evileye, Wicked) delle Crucified Barbara [GMR]

Jennyfer

Hey girl, you’re beautiful, he said
But it turned out wrong again
He didn’t mean to make you sad
He didn’t know what you carry on your back

All the stones you’ve painted
With the colours of your sorrow,
the black in your story
Will never fade, you’d better deal with it
Don’t walk away

And it’s a hard life to be a tough girl
But deep within, you’re not mean

Jennyfer, it’s a dirty kind of love
Jennyfer, you don’t need it anymore
Jennyfer, let your heart have a rest
It’s been broken
So many times before

I’m here for you, he said
But he couldn’t carry all your fears
He didn’t mean to let you down
But he couldn’t stay to dry your tears
All the friends you turn to when
the world’s getting dark
in the loneliest hour
It’s all fake
You’d better run girl
Or you’ll break

And it’s a hard life to be a tough girl
But deep within, you’re not mean

Jennyfer, it’s a dirty kind of love
Jennyfer, you don’t need it anymore
Jennyfer, let your heart have a rest
It’s been broken
So many times before

Your heart’s desire is
a long lost dream coming back
No words, no fear, no one
Could bring you down this time

Jennyfer It’s a dirty kind of love
It won’t break your heart
Just tear it apart
It’s a dirty, dirty, dirty kind of love

Jennyfer, it’s a dirty kind of love
Jennyfer, you don’t need it anymore
Jennyfer, let your heart have a rest
It’s been broken
So many times before

Jennyfer, it’s a dirty kind of love
Jennyfer, you don’t need it anymore
Jennyfer, let your heart have a rest
It’s been broken
So many times before
So many times before…

Jennyfer

Ehi ragazza, sei bellissima, diceva
ma si è rivelato di nuovo sbagliato
Lui non aveva intenzione di farti diventare triste
Non sapeva cosa stai portando sulle tue spalle

Tutte le pietre che hai dipinto
con i colori del tuo dolore
il nero nella tua storia
non sbiadirà mai, faresti meglio ad affrontarlo
Non andare via

È una vita difficile essere una ragazza dura
ma nel profondo, non lo sei

Jennyfer, è un tipo di amore non bello
Jennyfer, non ne hai più bisogno
Jennyfer, lascia riposare il tuo cuore
È stato spezzato
così tante volte prima

Sono qui per te, disse
Ma non poteva ssotenere tutte le tue paure
Non voleva deluderti
ma non poteva restare ad asciugarti le lacrime
Tutti gli amici a cui ti sei rivolta quando
il mondo sta diventando buio
nella tua ora solitaria
sono tutti finti
Faresti meglio a correre, ragazza
oppure crollerai

È una vita difficile essere una ragazza dura
ma nel profondo, non lo sei

Jennyfer, è un tipo di amore volgare
Jennyfer, non ne hai più bisogno
Jennyfer, lascia riposare il tuo cuore
È stato spezzato
così tante volte prima

Il desiderio del tuo cuore è
che un sogno a lungo desiderato ritorni
Nessuna parola, nessuna paura, nessuno
Potrebbe buttarti giù di morale questa volta

Jennyfer, è un tipo di amore non bello
Non ti spezzerà il cuore
lo fara solo a pezzi
È un tipo di amore non bello

Jennyfer, è un tipo di amore non bello
Jennyfer, non ne hai più bisogno
Jennyfer, lascia riposare il tuo cuore
È stato spezzato
così tante volte prima

Jennyfer, è un tipo di amore non bello
Jennyfer, non ne hai più bisogno
Jennyfer, lascia riposare il tuo cuore
È stato spezzato
così tante volte prima
così tante volte prima…

Tags: - 62 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .