Jesus saves – Slayer

Jesus saves (Gesù salva) è la traccia numero cinque del terzo album degli Slayer, Reign in Blood, pubblicato il 7 ottobre del 1986.

Formazione Slayer (1986)

  • Tom Araya – voce, basso
  • Kerry King – chitarra
  • Jeff Hanneman – chitarra
  • Dave Lombardo – batteria

Traduzione Jesus saves – Slayer

Testo tradotto di Jesus saves (King, Hanneman) degli Slayer [Def Jam]

Jesus saves

You go to the church, you kiss the cross
You will be saved at any cost
You have your own reality
Christianity
You spend your life just kissing ass
A trait that’s grown as time has passed
You think the world will end today
You praise the Lord, it’s all you say

Jesus saves, listen to you pray
You think you’ll see the pearly gates
When death takes you away

For all respect you cannot lust
In an invisible man you place your trust
Indirect dependency
Eternal attempt at amnesty
He will decide who lives and dies
Depopulate Satanas rise
You will be an accessory
Irreverence and blasphemy

Jesus saves, no need to pray
The gates of pearl have turned to gold
It seems you’ve lost your way

Jesus saves, no words of praise
No promised land to take you to
There is no other way

Gesù salva

Vai in chiesa, baci la croce
Sarai salvato ad ogni costo
Hai la tua realtà
La cristianità
Passi la tua vita solo a baciare il culo
Una caratteristica cresciuta col tempo
Credi che il mondo possa finire oggi
Loda il signore, è tutto ciò che dici

Gesù salva, ascoltati mentre preghi
Pensi che vedrai cancelli adorni di perle
Quando la morte ti porterà via

Per rispetto non puoi desiderare
Riponi la tua fede in un uomo invisibile
Indiretta dipendenza
Eterna ricerca d’amnistia
Lui deciderà chi vive e chi muore
Spopola il risveglio di Satana
Sarai un complice
Irriverenza e blasfemia

Gesù salva, non devi pregare
Le porte adorne di perle sono diventate d’oro
Sembra che tu ti sia perso

Gesù salva, senza parole di elogio
Non c’è terra promessa dove condurti
Non c’è altra via

* traduzione inviata da Daniel

Tags: - 1.680 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .