Keep holding on – W.A.S.P.

Keep holding on (Continuo a resistere) è la traccia numero sei del sesto album dei W.A.S.P., Still not black enough, pubblicato il 5 ottobre del 1995.

Formazione dei W.A.S.P. (1995)

  • Blackie Lawless – voce, chitarra, tastiera, basso
  • Bob Kulick – chitarra
  • Frankie Banali – batteria
  • Mark Josephson – violino

Traduzione Keep holding on – W.A.S.P.

Testo tradotto di Keep holding on (Lawless) dei W.A.S.P. [Castle Records]

Keep holding on

Your sad eyes never told me
No paradise here for the lonely
But I hold on, half a heart here in my hands
Been so long, would you know me
Who’s holding you, who’s gonna hold me
If you want me, then I’ll be your man

And I keep holding on
Holding on till you come back to me
And I keep holding on
Holding on till you run to me
Can you take me to heaven
Show me the way cause I’m no angel
I’m lost and
Can I hold you one more time
I guess me holding you was holding you down

Will I have your memory
Or will your memory have me
I don’t know, only time
Knows if I’ll ever know peace of mind
Only time knows if you’re mine, if you’re mine

And I keep holding on
Holding on till you come back to me
And I keep holding on
Holding on till you run to me
All I can hold is a shadow
of a heart that’s gone
And left me shattered
I’m lost and
Can I hold you one more time
I guess me holding you
Was holding you down
I guess me holding you
Was holding you down
I guess me holding you
Was holding you down

Continuo a resistere

I tuoi occhi tristi non mi hanno mai detto che
Non c’è nessun paradiso qui per le persone sole
Ma tengo duro, mezzo cuore qui nelle mie mani
Così a lungo, vorresti conoscermi?
Chi ti sta stringendo? chi stringerà me?
Se mi vuoi, allora sarò il tuo uomo

E continuo a resistere
Tengo duro finché tu tornerai da me
E continuo a resistere
Tengo duro finché tu correrai da me
Puoi portami al paradiso
Mostrami la strada perché non sono un angelo
Sono perduto e
Posso stringerti ancora una volta?
Credevo che averti fosse come limitarti

Avrò il tuo ricordo
o il tuo ricordo avrà me?
Non lo so, solo il tempo
Sa se conoscerò mai la tranquillità mentale
Solo il tempo sa se sarai mia, se sarai mia

E continuo a resistere
Tengo duro finché tu tornerai da me
E continuo a resistere
Tengo duro finché tu correrai da me
Tutto ciò che posso stringere è l’ombra
di un cuore che se ne è andato
E mi ha lasciato distrutto
Sono perduto e
Posso stringerti ancora una volta?
Credevo che averti
fosse come limitarti
Credevo che averti
fosse come limitarti
Credevo che averti
fosse come limitarti

Tags:, - 1.020 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .