Keeper of the Holy Grail – Grave Digger
Keeper of the Holy Grail (Il custode del Sacro Graal) è la traccia numero sette del nono album dei Grave Digger, Knights of the Cross, uscito il 18 maggio del 1998.
Formazione Grave Digger (1998)
- Chris Boltendahl – voce
- Uwe Lulis – chitarra
- Jens Becker – basso
- Stefan Arnold – batteria
- Hans Peter Katzenburg – tastiere
Traduzione Keeper of the Holy Grail – Grave Digger
Testo tradotto di Keeper of the Holy Grail (Boltendahl, Thorhauer, Lulis) dei Grave Digger [GUN]
Keeper of the Holy Grail
The Grail is veiled in mystery
Ancient books of history
At last supper with his discipleship
Jesus raised it to his lips
And when Christ was crucified
A lance was stabbed in his side
The Grail collected the pouring blood
Thus blessed by the son of God
A cup of gold, a sacred stone
Heaven choose
The keeper of the Holy Grail
Magic force, white rose
Heaven chose
the keeper of the Holy Grail
Someone knows who’s the one
Heaven chose
The keeper of the Holy Grail
templar knights know the hide
Heaven chose
The keeper of thr Holy Grail
The Grail donates eternal life
Initiated are kept from strife
The sick are healed
A shelter and a shield
Youth will last forever
But there is no use to endeavour
To be one of the elected
Because only a few have been celected
A cup of gold, a sacred stone
Heaven choose
The keeper of the Holy Grail
Magic force, white rose
Heaven chose
the keeper of the Holy Grail
Someone knows who’s the one
Heaven chose
The keeper of the Holy Grail
templar knights know the hide
Heaven chose
The keeper of thr Holy Grail
Il custode del Sacro Graal
Il Graal è avvolto nel mistero
antichi libri di storia
L’ultima cena con i suoi discepoli
gesù lo alzo e lo porto alle labbra
e quando Cristo fu crocefisso
un lancia venne conficcata nel suo fianco
Il Graal raccolse il sangue che colava
così benedetto dal figlio di Dio
Una coppa d’oro, una pietra sacra
il cielo ha scelto
il custode del sacro Graal,
forza magica, bianca rosa
il cielo ha scelto
il custode del sacro Graal
qualcuno sa chi è l’eletto
il cielo ha scelto
il custode del sacro Graal,
I cavalieri templari conoscono il nascondiglio,
il cielo ha scelto
il custode del sacro Graal
Il Graal dona la vita eterna
I nuovi arrivati sono tenuti dalla lotta
I malati sono guariti
un rifugio ed uno scudo
La gioventù durerà per sempre
Ma non vi è alcuna utilità di sforzarsi
di essere uno degli eletti
perché solo pochi sono stati selezionati
Una coppa d’oro, una pietra sacra
il cielo ha scelto
il custode del sacro Graal,
forza magica, bianca rosa
il cielo ha scelto
il custode del sacro Graal
qualcuno sa chi è l’eletto
il cielo ha scelto
il custode del sacro Graal,
I cavalieri templari conoscono il nascondiglio,
il cielo ha scelto
il custode del sacro Graal
Le traduzioni di Knights of the Cross
01.Deus lo vult • 02.Knights of the cross • 03.Monks of war • 04.Heroes of this time • 05.Fanatic assassins • 06.Lionheart • 07.The keeper of the holy Grail • 08.Inquisition • 09.Baphomet • 10.Over the sea • 11.The curse of Jacques • 12.The battle of Bannockburn