Killed by love – Alice Cooper
Killed by love (Ucciso dall’amore) è la traccia numero sette del venticinquesimo album in studio di Alice Cooper, Along Came a Spider pubblicato il 29 luglio del 2008. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione (2008)
- Alice Cooper – voce
- Danny Saber – chitarra, basso, tastiere
- David Piribauer – batteria
Traduzione Killed by love – Alice Cooper
Testo tradotto di Killed by love (Cooper, Garric, Bacchi, Kelli) di Alice Cooper [SPV]
Killed by love
I’ve got more to lose, more to lose than you
Cause I’m the only one in love between us too
I know that I’ve been struck
by lightning from above
Cause I’ve been killed by love
I got a longer fall,
a longer fall to take
Cause I’m a bigger fool
with a bigger heart to break
You pushed me way to far,
a push became a shove
And I was killed by love
Drop me off in a crowded lonely city
Everybody there was crying
Drop me off in a town without pity
And let me be the one that’s dying
Killed by love
Killed by love
Killed by love
Oh bye bye love
Killed by love (killed by love)
Killed by love (killed by love)
Killed by love (killed by love)
Oh bye bye love (oh bye bye)
Killed by love oh yeah
Killed by love,
I’m thinking fast baby
Killed by love,
you know you’re killing me baby
Baby, baby
Oh bye bye love
Ucciso dall’amore
Ho più da perdere, più da perdere di te
Perché sono l’unico innamorato tra noi due
So che sono stato colpito
da un fulmine dall’alto
Perché sono stato ucciso dall’amore
Ho una caduta più lunga,
una caduta più lunga da prendere
Perché sono lo stupido più grande
Con il più grande cuore da distruggere
Mi hai spinto via lontano
Una spina è diventata uno spintone
E io sono sono stato ucciso dall’amore
Gettami in un’affollata città solitaria
Tutti quanti lì stavano piangendo
Gettami in una città senza pietà
E lascia che io sia quello che sta morendo
Ucciso dall’amore
Ucciso dall’amore
Ucciso dall’amore
Oh, ciao ciao amore
Ucciso dall’amore
Ucciso dall’amore
Ucciso dall’amore
Oh, ciao ciao amore
Ucciso dall’amore
Ucciso dall’amore
Sto appassendo velocemente baby
Ucciso dall’amore
Sai che mi stai uccidendo baby,
Baby, baby
Oh, ciao ciao amore
Le traduzioni di Along Came a Spider
01.Prologue – I know where you live • 02.Vengeance is mine • 03.Wake the dead • 04.(In touch with) your feminine side • 05.Catch me if you can • 06.Wrapped in silk • 07.Killed by love • 08.I’m hungry • 09.The one that got away • 10.Salvation • 11.I am the spider – Epilogue