Kingdom Dark – Royal Hunt
Kingdom Dark (Il regno dell’oscurità) è la traccia numero dieci del primo album dei Royal Hunt, Land of Broken Hearts pubblicato il 5 settembre del 1992.
Formazione Royal Hunt (1992)
- Henrik Brockmann – voce
- André Andersen – chitarra, tastiere
- Steen Mogensen – basso
- Kenneth Olsen – batteria
Traduzione Kingdom Dark – Royal Hunt
Testo tradotto di Kingdom Dark (Andersen) dei Royal Hunt [SPV]
Kingdom Dark
Run, you better run as far as you can,
Why, I’m gonna die and nobody cares.
Stop wastin’ my time, I’m gonna fly high,
You’ll find out, the way to survive –
Follow the light tonight!
Watch your steps, it’s Kingdom Dark,
There is fear behind your back.
Help me out or let me in,
Watch me die for someone’s sin.
Out, somebody shouts, but who
I can’t see,
Age, blesses to the rage, callin’ for me…
Il regno dell’oscurità
Corri, è meglio se corri più lontano che puoi
Perché, sto per morire e non importa a nessuno
Basta sprecare il mio tempo, divento ambizioso
Lo scoprirai, il modo per sopravvivere
Segui la luce stasera!
Osserva i tuoi passi, è il regno dell’oscurità
C’è paura dietro la tua schiena.
aiutami oppure fammi entrare
guardami morire per il peccato di qualcuno
Fuori, qualcuno grida, ma chi?
Non riesco a vedere
L’età benedice la rabbia, mi sta richiedendo