Knives and pens – Black Veil Brides

Knives and pens (Coltelli e penne) è la traccia numero sei ed il secondo singolo dell’album di debutto dei Black Veil Brides, We Stitch These Wounds pubblicato il 20 luglio del 2010.

Formazione Black Veil Brides (2010)

  • Andy “Six” Biersack – voce, tastiere
  • Jake Pitts – chitarra
  • Jinxx – chitarra
  • Ashley Purdy – basso
  • Sandra Alvarenga – batteria

Traduzione Knives and pens – Black Veil Brides

Testo tradotto di Knives and pens (Biersack) dei Black Veil Brides [Virgin]

Knives and pens

Alone at last,
we can sit and fight.
And I’ve lost all faith
in this blurring light,
But stay right here
we can change our plight.
We’re storming through this
despite what’s right.

One final fight,
for this tonight.
Woah…
With knives and pens
we made our plight.

Lay your heart down
the ends in sight.
Conscience begs for you
to do what’s right.
Everyday it’s still
the same dull knife,
Stab it through
and justify your pride.

One final fight, for this tonight.
Woah…
With knives and pens
we made our plight.
Woah…
And I can’t go on
without your love,
you lost, you never held on.
We tried out best…
Turn out the light,
Turn out the light.

One final fight, for this tonight.
Woah…
With knives and pens
we made our plight.
Woah…
And I can’t go on
without your love,
you lost, you never held on.
We tried out best…
Turn out the light,
Turn out the light.

Coltelli e penne

Finalmente soli,
possiamo sederci e discutere
E ho perso tutta la fiducia
in questa luce opaca
Ma resta proprio qui,
possiamo cambiare la nostra triste condizione
Stiamo attraversando tutto questo
a prescindere da ciò che è giusto

Una battaglia finale,
per questa notte
Whoa
Con i coltelli e le penne
abbiamo creato la nostra triste condizione

Lascia il tuo cuore riposare,
la fine è in vista
La tua coscienza ti supplica
di fare quello che è giusto
Ogni giorno è
lo stesso cupo coltello
Affondalo dentro di te
e giustifica il tuo orgoglio

Una battaglia finale, per questa notte
Whoa
Con i coltelli e le penne
abbiamo creato la nostra triste condizione
Whoa
E non posso andare avanti
senza il tuo amore,
tu hai perso, non hai mai aspettato
Abbiamo fatto del nostro meglio…
Spegni la luce
Spegni la luce

Una battaglia finale, per questa notte
Whoa
Con i coltelli e le penne
abbiamo creato la nostra triste condizione
Whoa
E non posso andare avanti
senza il tuo amore,
tu hai perso, non hai mai aspettato
Abbiamo fatto del nostro meglio…
Spegni la luce
Spegni la luce

Tags: - 3.664 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .