Knock ‘em dead, kid – Mötley Crüe

Knock ‘em dead, kid (Uccidili, ragazzo) è la traccia numero nove del secondo album dei Mötley Crüe, Shout at the Devil, pubblicato il 26 settembre del 1983.

Formazione Mötley Crüe (1983)

  • Vince Neil – voce
  • Mick Mars – chitarra
  • Nikki Sixx – basso
  • Tommy Lee – batteria

Traduzione Knock ‘em dead, kid – Mötley Crüe

Testo tradotto di Knock ‘em dead, kid (Neil, Sixx) dei Mötley Crüe [Elektra]

Knock ‘em dead, kid

In the heat of the night
You went and blackened my eyes
Well, now I’m back
I’m back
I’m back
And I’m coming your way
Well, now I’m supercharged
Might just explode in your face
I’m black
I’m black
I’m black
And I’m primed for hate

Knock ‘em dead, kid
(Knock ‘em dead!)
Knock ‘em dead, kid
(Knock ‘em dead!)
The blade is red, kid
(Knock ‘em dead!)
Knock ‘em dead, kid
(Knock ‘em dead!)
A star-spangled fight
Heard a steel-belted scream
Now I’m black, I’m black, I’m black
Another sidewalk’s bloody dream
I heard the sirens whine
My blood turned to freeze
You’ll see the red in my eyes
As you take my disease

Knock ‘em, knock ‘em, knock ‘em
Dead
(Scream)
Knock ‘em dead, kid

Uccidili, ragazzo

Nel cuore della notte
Sei arrivato e mi hai fatto un occhio nero
Ora sono tornato
Sono tornato
Sono tornato
E sto venendo da te
Ora sono su di giri
Potrei esploderti in faccia
Sono nero
Sono nero
Sono nero
E sono pronto ad odiare

Uccidili, ragazzo
(Uccidili!)
Uccidili, ragazzo
(Uccidili!)
La lama è rossa, ragazzo
(Uccidili!)
Uccidili, ragazzo
(Uccidili!)
La battaglia statunitense
Ho sentito uno stridio d’acciaio
Ora sono nero, sono nero, sono nero
Un altro dannato sogno da marciapiede
Ho sentito le sirene gemere
Mi si è ghiacciato il sangue
Vedrai i miei occhi rossi
Quando prenderai la mia malattia

Uccidili, uccidili, uccidili
Morti
(Urla)
Uccidili, ragazzo

Tags: - 368 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .