Land of immortals – Rhapsody

Land of immortals (La terra degli immortali) è la traccia numero sette dell’album d’esordio dei Rhapsody, Legendary Tales, pubblicato nel il 24 ottobre 1997.

Formazione Rhapsody (1997)

  • Fabio Lione – voce
  • Luca Turilli – chitarra
  • Andrea Furlan – basso
  • Daniele Carbonera – batteria
  • Alessandro Staropoli – tastiere

Traduzione Land of immortals – Rhapsody

Testo tradotto di Land of immortals (Turilli, Staropoli) dei Rhapsody [LMP]

Land of immortals

Hear the silence of the winds
making your own destiny
go and face the mirror of their sin
Only brave hearts found the way breaking
all the dragon’s spell
cross the Argon’s glade
with heart in hand

Land of immortals I wait for my day
to reach the wisdom of your skies
Land of immortals you must belong to me
from here to eternity

And between Elgard’s hills near
the ancient ruins of Kron
you will face the trick of the old dwarf
To obtain the second key you have
to cross the bloody sea
where the thirst of Tharos never ends

Land of immortals I wait for my day
to reach the wisdom of your skies
Land of immortals you must belong to me
from here to eternity

Holy force of wisdom
spread through all the air
I shall breathe you forever
to end this epic holy quest
My way will be hard but I would do all
to reach the valleys where
true heroes ride beyond the ivory gates

Land of immortals I wait for my day
to reach the wisdom of your skies
Land of immortals you must belong to me
from here to eternity

La terra degli immortali

Ascolta il silenzio dei venti
che creano il tuo stesso destino
Vai ed affronta lo specchio dei loro peccati
Solo i cuori coraggiosi trovano la via rompendo
tutti gli incantesimi del drago
Attraversa la pianura di Argon
col cuore in mano

Terra degli immortali, attendo il mio giorno
Per raggiungere la saggezza dei tuoi cieli
Terra degli immortali, mi devi appartenere
Da ora all’eternità

E tra le colline di Elgard, vicino
le antiche rovine di Kron
Affronterai l’imbroglio del vecchio nano
Per ottenere la seconda chiave dovrai
attraversare il mare di sangue
Dove la sete di Tharos non finisce mai

Terra degli immortali, attendo il mio giorno
Per raggiungere la saggezza dei tuoi cieli
Terra degli immortali, mi devi appartenere
Da ora all’eternità

Sacra forza della saggezza
diffonditi attraverso l’aria
Ti respirerò per sempre
per terminare questa epica sacra avventura
La mia via sarà difficile, ma farò di tutto
Per raggiungere le valli dove
i veri eroi cavalcano oltre i cancelli d’avorio

Terra degli immortali, attendo il mio giorno
Per raggiungere la saggezza dei tuoi cieli
Terra degli immortali, mi devi appartenere
Da ora all’eternità

Tags: - 572 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .