Lead us into the lights – Stratovarius
Lead us into the lights (Guidaci nella luce) è l’ottava e ultima traccia del secondo album degli Stratovarius, Twilight Time, pubblicato il 20 febbraio del 1992.
Formazione Stratovarius (1992)
- Timo Tolkki – chitarra, voce
- Jari Behm – basso
- Tuomo Lassila – batteria
- Antti Ikonen – tastiere
Traduzione Lead us into the lights – Stratovarius
Testo tradotto di Lead us into the lights (Tolkki) degli Stratovarius [Noise]
Lead us into the lights
Hey you take a look aroud
Can you feel the change begin?
Soon it will be too late
If you don’t wake up
Outside the winds are bloring
And the people are staring so cold
The look that’s in their eyes
Tells me something’s wrong
Lead us into the light
It’s so strange
We have gone too far
Still knowing what will happen
When we close our eyes
Is this the hell on earth?
And the heaven is out of our sight
Open your eyes and realize
It’s not too late
Lead us into the light
Guidaci nella luce
Guardati intorno,
riesci ad avvertire il cambiamento?
Presto sarà troppo tardi
Se non ti svegli
Fuori i venti stanno soffiando
e le persone hanno lo sguardo così freddo…
Lo sguardo dei loro occhi…
mi dice che c’è qualcosa di sbagliato.
Guidaci nella luce
È così strano
Siamo andati troppo lontano
Sempre sapendo cosa accadrà
quando chiuderemo i nostri occhi.
È questo l’inferno sulla terra?
E il paradiso è fuori la portata del nostro sguardo
Apri i tuoi occhi e renditi conto che
non è troppo tardi.
Guidaci nella luce
Le traduzioni di Twilight Time
01.Break the ice • 02.The hands of time • 03.Madness strikes at midnight • 04.Metal Frenzy (strumentale) • 05.Twilight time • 06.The hills have eyes • 07.Out of the shadows • 08.Lead us into the light