Let me put my love into you – AC/DC

Let me put my love into you (Lasciami mettere il mio amore in te) è la traccia numero cinque del sesto album degli AC/DC, Back in black pubblicato il 31 luglio del 1980.

Formazione degli AC/DC (1980)

  • Brian Johnson – voce
  • Angus Young – chitarra
  • Malcolm Young – chitarra
  • Cliff Williams – basso
  • Phil Rudd – batteria

Traduzione Let me put my love into you – AC/DC

Testo tradotto di Let me put my love into you (M.Young, A.Young, Johnson) degli AC/DC [Atco]

Let me put my love into you

Flying on a free flight
Driving all night
With my machinery
‘Cause I, I got the power
Any hour
To show the man in me
I got reputations
Blown to pieces
With my artillery
I’ll be guided in
We’ll be ridin’
given what you got to me

Don’t you struggle
Don’t you fight
Don’t you worry
‘Cause it’s your turn tonight

Let me put my love into you, babe
Let me put my love on the line
Let me put my love into you, babe
Let me cut your cake with my knife

Oh, Like a fever
Burning faster
You spark the fire in me
Crazy feelings
Got me reeling
They got me raising steam

Don’t you struggle
Don’t you fight
Don’t you worry
‘Cause it’s your turn tonight
Yeah

Cut it
Let me, let me

Let me put my love into you, babe
Let me put my love on the line
Let me put my love into you, babe
Let me give it all
Let me give it all
To you, to you

Give it all

Lasciami mettere il mio amore in te

In volo libero,
guidando tutta la notte
con la mia macchina
Perché io ho la forza
a qualsiasi ora
di mostrare l’uomo che è in me
Ho fatto a pezzi
reputazioni grazie
alla mia artiglieria
Bene, io condurrò
e noi cavalcheremo,
dammi ciò che hai

Non lottare
Non combattere
Non ti preoccupare
Perché stanotte tocca a te

Lasciami mettere il mio amore dentro te, tesoro
Lasciami mettere il mio amore sui giusti binari
Lasciami mettere il mio amore dentro te, tesoro
Lasciami tagliare la tua torta con il mio coltello

Oh, come la febbre
che brucia sempre di più
tu fai esplodere il fuoco in me
Sentimenti pazzi
Mi fanno annaspare
Mi fanno emanare vapore

Non lottare
Non combattere
Non ti preoccupare
Perché stanotte tocca a te
Yeah

Tagliala
Lasciami, lasciami

Lasciami mettere il mio amore dentro te, tesoro
Lasciami mettere il mio amore sui giusti binari
Lasciami mettere il mio amore dentro te, tesoro
Lasciami dartelo tutto
Lasciami dartelo tutto
A te, a te

Darlo tutto

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 1 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *