Let the music do the talking – Aerosmith
Let the music do the talking (Lascia parlare la musica) è la traccia che apre ed il primo singolo estratto dall’ottavo album degli Aerosmith, Done with Mirrors, pubblicato il 9 novembre del 1985. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Aerosmith (1985)
- Steven Tyler – voce, armonica
- Joe Perry – chitarra
- Tom Hamilton – basso
- Brad Whitford – chitarra
- Joey Kramer – batteria
Traduzione Let the music do the talking – Aerosmith
Testo tradotto di Let the music do the talking (Perry) degli Aerosmith [Geffen]
Let the music do the talking
Rock-a-bye baby
If you want to dance
Grab yourself a body
And take a chance
They say one time around
Is all you get
But I’m still dancin’
So you lost your bet
I got a hardcore mama
With a hot hoochie coo
Make my wheels start spinnin’
Like a formula two
I got one for the money
Two for the show
Three for my honey
And four to let you know that i
Let the music do the talking
Let the music do the talking
Let the music do the talking
Let the music do the talking
Cheese cake
Mabye if I take another bite
I’m a real fat city
I’m an aero delight
Threw out my pipe
And my alcoline
Got a squeaky clean body
And a dirty mind
I’m a real fine dancer
I’ll be cuttin’ rug
Got my brand new baby
She’s my brand new drug
Let the music do the talking
Lascia parlare la musica
Rock baby
se vuoi ballare
Afferra qualcuno
e corri il rischio
Si dice che ti viene
data una sola occasione
Ma sto ancora ballando,
così hai perso la scommessa
Ho una mamma da droghe pesanti
con un parlottio spinto
Che mi fa girare le ruote
come una Formula 2
Ne ho preso uno per i soldi
Due per lo show
Tre per il mio tesoro
E quattro per farti sapere che
Lascio parlare la musica
Lascio parlare la musica
Lascio parlare la musica
Lascio parlare la musica
Forse una cheesecake
se ne prendo ancora un po’
Sono una città veramente ricca
sono una delizia aerea
Ho buttato via la cannuccia
e I’alcolina
Ho un corpo pulitissimo
e una mente sporca
Sono un bravissimo ballerino
rovinerò il tappeto
Ho una baby nuovissima
Lei è la mia droga nuova di zecca
Lascia parlare la musica
Le traduzioni di Done with Mirrors
01.Let the music do the talking • 02.My fist your face • 03.Shame on you • 04.The reason a dog • 05.Shela • 06.Gypsy boots • 07.She’s on fire • 08.The hop • 09.Darkness
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1985
