Liberation – In Flames

Liberation (Liberazione) è la tredicesima e ultim traccia del decimo album degli In Flames, Sounds of a Playground Fading, pubblicato il 15 giugno del 2011.

Formazione In Flames (2011)

  • Anders Fridén – voce
  • Björn Gelotte – chitarra
  • Peter Iwers – basso
  • Daniel Svensson – batteria

Traduzione Liberation – In Flames

Testo tradotto di Liberation (Fridén, Gelotte) degli In Flames [Century]

Liberation

I know what it takes to break you
You know I never sleep
Just because you made them think
Doesn’t mean the world will fall into place

Took some time but now you know
Tomorrow is too late
Close your eyes
Walk with me
I set you free
And everything you ask for

I’ll find a way and I return I should
I have to see those who do not know
Rest in peace
I’m coming for you
And I will be
I will be with you tonight

If today was your last day
Would that change a thing?
You probably believe
What you told them
Leave each moment like your last

Close your eyes
Walk with me
I set you free
And everything you ask for

I’ll find a way and I return I should
I have to see those who do not know
Rest in peace
I’m coming for you
And I will be
I will be with you tonight

I’ll find a way and I return I should
I have to see those who do not know
Rest in peace
I’m coming for you
And I will be
I will be with you

I’ll find a way and I return I should
I have to see those who do not know
Rest in peace
I’m coming for you
And I will be
I will be with you tonight

Liberazione

So cosa ci serve per spezzarti
Sai bene che non dormo mai
Solamente perchè tu mi fai pensare
Non significa che il mondo cadrà a pezzi

Mi presi del tempo ma ora tu comprendi
Domani è troppo tardi
Chiudi gl’occhi
Cammina con me
Io libero te
Ed ogni cosa che m’hai chiesto

Troverò una via e ritornerò dove dovrei
Devo osservare coloro che non capiscono
Riposa in pace
Giungo per te
Ed io vi sarò
Sarò con te stanotte

Se oggi fosse il tuo ultimo giorno
Cambierebbe qualcosa?
Probabilmente crederesti
In ciò che t’è stato da loro detto
Vivi ogni istante come fosse l’ultimo

Chiudi gl’occhi
Cammina con me
Io libero te
Ed ogni cosa che m’hai chiesto

Troverò una via e ritornerò dove dovrei
Devo osservare coloro che non capiscono
Riposa in pace
Giungo per te
Ed io vi sarò
Sarò con te stanotte

Troverò una via e ritornerò dove dovrei
Devo osservare coloro che non capiscono
Riposa in pace
Giungo per te
Ed io vi sarò
Sarò con te

Troverò una via e ritornerò dove dovrei
Devo osservare coloro che non capiscono
Riposa in pace
Giungo per te
Ed io vi sarò
Sarò con te stanotte

* traduzione inviata da Stefano Quizz

Tags: - 533 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .