Liberty – Stratovarius

Liberty (Libertà) è la nona e ultima traccia del decimo album degli Stratovarius, Elements, Pt. 2, pubblicato il 4 novembre del 2003.

Formazione Stratovarius (2003)

  • Timo Kotipelto – voce
  • Timo Tolkki – chitarra
  • Jari Kainulainen – basso
  • Jörg Michael – batteria
  • Jens Johansson – tastiere

Traduzione Liberty – Stratovarius

Testo tradotto di Liberty (Tolkki) degli Stratovarius [Nuclear Blast]

Liberty

Sun is shining
Sky is so blue
I’m filled with hope
It’s promising
The course my life is taking
Searching of my truth has brought me here
Facing things with confidence
That all will be ok
Past is gone
Life goes on
Memories remain
I break the chain of misery and pain

Marching to a different drum
Shines my liberty
It’s growing stronger every day
I feel it in me
Leading me to a different world
Freedom shows the way
It’s there for you and me to find
It’s heaven on earth

I’m standing here today and understand
There is no reason to hide anymore
So many things to see
so many things to gain
My life is not in vain

Marching to a different drum
Shines my liberty
It’s growing stronger every day
I feel it in me
Leading me to a different world
Freedom shows the way
It’s there for you and me to find
It’s heaven on earth

Libertà

Il sole risplende
Il cielo è così blu
Sono pieno di speranza
È promettente…
Il corso che la mia vita sta prendendo
La ricerca della mia verità mi ha portato qui
Affrontando le cose con la fiducia
Che tutto sarà ok
Il passato è andato
La vita va avanti
I ricordi restano
Spezzo la catena della miseria e del dolore

Marciando ad un ritmo diverso
Brilla la mia libertà.
Cresce più forte ogni giorno.
La sento in me.
Mi conduce verso un mondo diverso,
la libertà mi mostra la strada.
È qui per te e me, da trovare
È il paradiso sulla terra.

Sono qui oggi e capisco che
Non c’è più ragione di nascondersi.
Così tante cose da vedere,
così tante cose da ottenere.
La mia vita non è vana.

Marciando ad un ritmo diverso
Brilla la mia libertà.
Cresce più forte ogni giorno.
La sento in me.
Mi conduce verso un mondo diverso,
la libertà mi mostra la strada.
È qui per te e me, da trovare
È il paradiso sulla terra.

Tags:, - 425 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .